{"id":912,"date":"2016-11-11T00:00:30","date_gmt":"2016-11-11T00:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ntf.hu\/?p=912"},"modified":"2023-11-08T12:00:08","modified_gmt":"2023-11-08T12:00:08","slug":"az_emlekezes_pipacsa_es-a_kiraly_zarandokutja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2016\/11\/11\/az_emlekezes_pipacsa_es-a_kiraly_zarandokutja\/","title":{"rendered":"Az eml\u00e9kez\u00e9s pipacsa \u00e9s a kir\u00e1ly zar\u00e1ndok\u00fatja"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>Szegedy-Kloska Tam\u00e1s<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Mi\u00e9rt lepik el v\u00f6r\u00f6s pipacsok minden \u00e9v okt\u00f3ber v\u00e9ge \u00e9s november 11-e k\u00f6z\u00f6tt a nagy-britanniai utc\u00e1kat \u00e9s tereket? Mi\u00e9rt viselnek ilyen vir\u00e1got \u00e1br\u00e1zol\u00f3 kit\u0171z\u0151ket az angol emberek? Az 1918. november 11-\u00e9n megk\u00f6t\u00f6tt, az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat a nyugati fronton lez\u00e1r\u00f3 fegyversz\u00fcneti egyezm\u00e9ny napja \u00e9s a pipacs szimb\u00f3lumm\u00e1 v\u00e1lt az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban r\u00e9sztvev\u0151 angolsz\u00e1sz orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt. A Nagy-Britanni\u00e1ban, Ausztr\u00e1li\u00e1ban, \u00daj-Z\u00e9landon \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamokban minden \u00e9v november 11-\u00e9n megtartott megeml\u00e9kez\u00e9sek \u2013 h\u00edvj\u00e1k b\u00e1r <em>Fegyversz\u00fcnet Napj\u00e1nak<\/em>, <em>Eml\u00e9kez\u00e9s<\/em> <em>Napj\u00e1nak<\/em> vagy <em>Veter\u00e1nok Napj\u00e1nak \u2013<\/em>\u00a0 eredete t\u00f6bb mint 100 \u00e9vvel ezel\u0151ttre ny\u00falik vissza, \u00e9s szorosan k\u00f6t\u0151dik az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa kollekt\u00edv eml\u00e9kezet\u00e9hez.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>They shall grow not old, as we that are left grow old:<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>Age shall not weary them, nor the years condemn.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>At the going down of the sun and in the morning,<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>We will remember them.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\">Laurence Binyon, <em>The Times<\/em>, 1914. szeptember<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>\u0150k nem \u00f6regszenek, mint mi, megmaradottak,<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>Sok \u00e9v rosszall\u00e1sa, v\u00e9nkor nem b\u00edr vel\u00fck,<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>Mikor a nap le\u00e1ldoz, s ha felvirrad a nap,<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>R\u00e1juk eml\u00e9kez\u00fcnk.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800000;\">Kiss Zsuzsanna ford\u00edt\u00e1sa<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az 1918-as \u00e9v tizenegyedik h\u00f3napj\u00e1nak tizenegyedik napj\u00e1nak tizenegyedik \u00f3r\u00e1j\u00e1ban l\u00e9pett \u00e9letbe a Compi\u00e8gne melletti erd\u0151ben a N\u00e9met Birodalom \u00e9s az antant k\u00e9pvisel\u0151i \u00e1ltal \u2013 egy vas\u00fati kocsiban \u2013 al\u00e1\u00edrt fegyversz\u00fcneti meg\u00e1llapod\u00e1s, amely v\u00e9get vetett a harci cselekm\u00e9nyeknek a nyugati fronton. November 11-e az\u00f3ta szimb\u00f3lumm\u00e1 v\u00e1lt a gy\u0151ztes antanthatalmak orsz\u00e1gaiban, a legt\u00f6bb helyen <em>Fegyversz\u00fcnet Napjak\u00e9nt<\/em> eml\u00e9keznek meg r\u00f3la. Nagy-Britanni\u00e1ban \u00e9s a brit Nemzetk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egyes orsz\u00e1gaiban ezzel p\u00e1rhuzamosan <em>Eml\u00e9kez\u00e9s Napj\u00e1t<\/em> tartanak, az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamokban pedig\u00a0<em>Veter\u00e1nok Napj\u00e1nak<\/em> h\u00edvj\u00e1k a november 11-i megeml\u00e9kez\u00e9st. Olaszorsz\u00e1g <em>A Nemzeti Egys\u00e9g \u00e9s a Fegyveres Er\u0151k Napja<\/em>\u00a0alatt<em>\u00a0<\/em>november 4-\u00e9t \u00fcnnepli, az Osztr\u00e1k\u2013Magyar Monarchi\u00e1val megk\u00f6t\u00f6tt padovai fegyversz\u00fcnet \u00e9letbel\u00e9p\u00e9s\u00e9nek napj\u00e1t. Az els\u0151 hivatalos Fegyversz\u00fcnet Napja 1919. november 11-\u00e9n volt Nagy-Britanni\u00e1ban, Londonban. Az esem\u00e9nyt eredetileg egy fogad\u00e1s el\u0151zte meg, amelyet egy nappal kor\u00e1bban, november 10-\u00e9n tartott V. Gy\u00f6rgy brit kir\u00e1ly a francia k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gi eln\u00f6k, Raymond Poincar\u00e9 tisztelet\u00e9re a Buckingham-palot\u00e1ban. A m\u00e1snapi, november 11-i \u00fcnneps\u00e9gen az angol uralkod\u00f3 kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re k\u00e9tperces n\u00e9ma csenddel eml\u00e9keztek meg a fegyversz\u00fcnet \u2013 \u00e9s az ellens\u00e9gesked\u00e9sek befejez\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u2013 els\u0151 \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1r\u00f3l.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[1]\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Fegyversz\u00fcnet Napj\u00e1val p\u00e1rhuzamosan alakult ki az Eml\u00e9kez\u00e9s Napja, amelynek szimb\u00f3luma Nagy-Britanni\u00e1ban (\u00e9s a Birodalomban\/Commonwealthben) a pipacs lett. De mi\u00e9rt pont ez a vir\u00e1g? John McCrae kanadai \u0151rnagy <em>In Flanders Fields<\/em> c\u00edm\u0171 verse er\u0151sen k\u00f6t\u0151dik a Brit Birodalom els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas eml\u00e9kezet\u00e9hez. A kanadai tiszt a m\u00e1sodik yperni csat\u00e1ban elesett bar\u00e1tja, Alexis Helmer eml\u00e9k\u00e9re \u00edrta meg k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t, amelynek k\u00f6zponti eleme az \u00e9l\u00e9nkv\u00f6r\u00f6s sz\u00edn\u0171 pipacs lett, amely az elesett bajt\u00e1rsak s\u00edrjain n\u0151 a belgiumi Flandri\u00e1ban (vagyis a Flamand r\u00e9gi\u00f3ban). Al\u00e1bb a vers magyarul Nika G\u00e9za ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban:<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\"><em><span class=\"viccek\"><strong>Flandria Mezej\u00e9n<\/strong><br \/>\nFlandria mezej\u00e9n pipacsok n\u0151nek<br \/>\nKeresztjei k\u00f6zt egy temet\u0151nek<br \/>\nEz jel\u00f6li a mi hely\u00fcnket; s b\u00e1r fenn az \u00e9gen<br \/>\nM\u00e9g b\u00e1tran sz\u00f3l a pacsirta \u00e9nek<strong><br \/>\n<\/strong>Lenn, az \u00e1gy\u00fad\u00f6rg\u00e9sben nem hallod \u0151ket.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em><span class=\"viccek\">Mi vagyunk a halottak, kik p\u00e1r napja m\u00e9g<br \/>\n\u00c9lt\u00fcnk, elest\u00fcnk, ragyogott r\u00e1nk a naplemente<br \/>\nSzerett\u00fcnk, szerettek minket s most itt a v\u00e9g,<br \/>\nFlandria mezej\u00e9n.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"viccek\"><span style=\"color: #800000;\"><em>Viaskodjatok Ti az ellens\u00e9ggel;<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><em> \u00c1tadjuk a f\u00e1kly\u00e1t elhal\u00f3 k\u00e9zzel;<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><em> Vigy\u00e9tek Ti azt magasra tartva.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><em> De ha h\u0171tlenek lesztek hozz\u00e1nk, m\u00e9ly\u00e9n a s\u00edrnak<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><em> Mi nem tudunk aludni, b\u00e1r pipacsok ny\u00edlnak<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\"><em> Flandria mezej\u00e9n.<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_7119\" aria-describedby=\"caption-attachment-7119\" style=\"width: 388px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7119\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Colonel_John_McCrae_statue_at_Guelph_Civic_Museum_unveiled_in_2015-e1510232396167-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"388\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Colonel_John_McCrae_statue_at_Guelph_Civic_Museum_unveiled_in_2015-e1510232396167-169x300.jpg 169w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Colonel_John_McCrae_statue_at_Guelph_Civic_Museum_unveiled_in_2015-e1510232396167-394x700.jpg 394w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Colonel_John_McCrae_statue_at_Guelph_Civic_Museum_unveiled_in_2015-e1510232396167.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7119\" class=\"wp-caption-text\">John McCrae szobra a kanadai Guelph Civic Museum kertj\u00e9ben. Az alkot\u00e1st 2015 m\u00e1jus\u00e1ban leplezt\u00e9k le, a vers sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 100. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n. Forr\u00e1s: Wikimedia Commons\/Kielmoreau<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">McCrae verse inpsir\u00e1lta Moina Belle Michael amerikai egyetemi tan\u00e1rt is, aki 1918-ban \u00edrta meg\u00a0<em>We Shall Keep Faith<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t. Michael fogadalmat tett arra, hogy az elesettek eml\u00e9k\u00e9nek tisztelet\u00e9re minden november 11-i \u00e9vfordul\u00f3n pipacsot fog viselni; selyemb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt pipacsokat kezdett el \u00e1rulni, a bev\u00e9telb\u0151l pedig a hadirokkantakat k\u00edv\u00e1nta t\u00e1mogatni (humanit\u00e1rius tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt \u201ePipacsos-h\u00f6lgyk\u00e9nt\u201d v\u00e1lt ismertt\u00e9).<span style=\"color: #800000;\"><strong>[2]<\/strong><\/span> Az 1921. november 11-i megeml\u00e9kez\u00e9seken a pipacs m\u00e1r \u00e1ltal\u00e1nosan elfogadott szimb\u00f3luma volt az \u00e9vfordul\u00f3nak. Az esem\u00e9ny megszervez\u00e9s\u00e9ben hatalmas szerepet j\u00e1tszott az 1921-ben alap\u00edtott (Royal) British Legion, amely a mai napig a veter\u00e1nok legnagyobb szervezete az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban. Az Eml\u00e9kez\u00e9s Napj\u00e1n Nagy-Britanni\u00e1ban manaps\u00e1g m\u00e1r nemcsak az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban elesettekre eml\u00e9keznek, hanem az az\u00f3ta fegyveres szolg\u00e1latban elhunyt \u00f6sszes brit katon\u00e1ra is. A piros pipacsokat hagyom\u00e1nyosan okt\u00f3ber utols\u00f3 p\u00e9ntek\u00e9t\u0151l viselik eg\u00e9szen november 11-ig, n\u0151k, gyermekek, f\u00e9rfiak, sportol\u00f3k, k\u00f6z\u00e9leti szem\u00e9lyis\u00e9gek, politikusok egyar\u00e1nt. A Royal British Legion a fenntarthat\u00f3s\u00e1g jegy\u00e9ben a 2023-as \u00e9vt\u0151l kezdve m\u0171anyagmentes darabokat \u00e1rul.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1181\" aria-describedby=\"caption-attachment-1181\" style=\"width: 488px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1181\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Royal_British_Legions_Paper_Poppy_-_white_background.jpg\" alt=\"A Royal British Legion j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi szervezet pipacsa, amit november 11-re gy\u00e1rtanak. Forr\u00e1s: Wikimedia Commons\" width=\"488\" height=\"453\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1181\" class=\"wp-caption-text\">A Royal British Legion j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi szervezet pipacsa, amit november 11-re gy\u00e1rtanak. Forr\u00e1s: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_6918\" aria-describedby=\"caption-attachment-6918\" style=\"width: 394px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6918 size-large\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20171030_100901-e1509354848952-394x700.jpg\" alt=\"\" width=\"394\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20171030_100901-e1509354848952-394x700.jpg 394w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20171030_100901-e1509354848952-169x300.jpg 169w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/20171030_100901-e1509354848952.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6918\" class=\"wp-caption-text\">A Royal British Legion \u00e1ltal \u00e1rus\u00edtott zak\u00f3ra t\u0171zhet\u0151 pipacs reverd\u00edsz. A szerz\u0151 saj\u00e1t felv\u00e9tele.<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"In Flanders Fields\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G8K3OwUeiSU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">John McCrae verse Roger Emerson \u00e1ltal megzen\u00e9s\u00edtve.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az 1914\u20131918 k\u00f6z\u00f6tti vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban mintegy t\u00edzmilli\u00f3 katona vesztette \u00e9let\u00e9t. A Brit Birodalom \u2013 bele\u00e9rtve a dom\u00edniumok \u00e9s a gyarmatok vesztes\u00e9geit is \u2013 k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl egymilli\u00f3 ember.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[3]<\/strong><\/span>\u00a0Az 1922-ben megjelent hivatalos brit h\u00e1bor\u00fas statisztika alapj\u00e1n csak a Brit-szigetekr\u0151l t\u00f6bb mint 700 ezer katona vesztette \u00e9let\u00e9t.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[4]<\/strong> <\/span>Az 1920-as \u00e9vben az elesettekr\u0151l a Fegyversz\u00fcnet Napja mellett m\u00e1shogy is megeml\u00e9keztek. A vil\u00e1g\u00e9g\u00e9s alatt az elt\u0171ntek \u00e9s az azonos\u00edtatlan halottak sz\u00e1ma igen magas volt, ez\u00e9rt a Nagy H\u00e1bor\u00faban elesett n\u00e9vtelen katon\u00e1k eml\u00e9k\u00e9nek tisztelet\u00e9re a nyugati fronton exhum\u00e1lt\u00e1k egy azonos\u00edtatlan baka holttest\u00e9t, majd Nagy-Britanni\u00e1ba sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k. 1920. november 11-\u00e9n a Brit Birodalom <em>Ismeretlen Harcos\u00e1t<\/em> d\u00edszes katonai tiszteletad\u00e1s mellett temett\u00e9k el a westminesteri ap\u00e1ts\u00e1g bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l a nemzet nagyjai k\u00f6z\u00e9. S\u00edrj\u00e1ra \u2013 amely belgiumi fekete m\u00e1rv\u00e1nyb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt \u2013 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt egy 16. sz\u00e1zadi kardot helyeztek, amelyet V. Gy\u00f6rgy kir\u00e1ly aj\u00e1nlott fel szem\u00e9lyes gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l. Az Ismeretlen Brit Katona s\u00edrj\u00e1n az utols\u00f3 sorban a k\u00f6vetkez\u0151 felirat olvashat\u00f3: <em>\u201eA kir\u00e1lyok k\u00f6z\u00e9 temett\u00e9k, mert j\u00f3t cselekedett Isten\u00e9rt, \u00e9s az \u0150 h\u00e1z\u00e1\u00e9rt\u201d<\/em>. Az angol k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g ezut\u00e1n zar\u00e1ndokolhatott el a kopors\u00f3hoz, a BBC cikke szerint csak az els\u0151 h\u00e9ten t\u00f6bb mint 1 milli\u00f3 250 ezer ember kereste fel a s\u00edrt.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[5] <\/strong><span style=\"color: #000000;\">A s\u00edr az egyetlen az ap\u00e1ts\u00e1gban, amelyre tilos r\u00e1l\u00e9pni.<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1142\" aria-describedby=\"caption-attachment-1142\" style=\"width: 2400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1142\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Tomb_of_the_Unknown_Warrior_-_Westminster_Abbey_-_London_England_-_9_Nov._2010.jpg\" alt=\"Az Ismeretlen Katona s\u00edrja a Westminster ap\u00e1ts\u00e1gban. Forr\u00e1s: Wikimedia Commons\" width=\"2400\" height=\"1800\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1142\" class=\"wp-caption-text\">Az Ismeretlen Katona s\u00edrja a Westminster-ap\u00e1ts\u00e1gban. Forr\u00e1s: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az al\u00e1bbi felv\u00e9tel az Ismeretlen Katona temet\u00e9s\u00e9t \u00f6r\u00f6k\u00edtette meg, a vide\u00f3 v\u00e9g\u00e9n V. Gy\u00f6rgy is felt\u0171nik amint koszor\u00fat helyez a kopors\u00f3ra:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Funeral of the Unknown Warrior\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C9O0U-g2VSk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Az Ismeretlen Katona kopors\u00f3j\u00e1nak hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9s temet\u00e9se, 1920.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A gy\u0151ztes nemzetek f\u0151v\u00e1rosai k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bben is k\u00f6vett\u00e9k a gyakorlatot, \u00edgy 1920. november 11-\u00e9n egy ismeretlen francia katona holttest\u00e9t is eltemett\u00e9k P\u00e1rizsban, azonban amikor 1924-ben N\u00e9metorsz\u00e1g pr\u00f3b\u00e1lkozott hasonl\u00f3val, az \u201e\u00fcnneps\u00e9g politikai tiltakoz\u00e1sok k\u00e1osz\u00e1ba fulladt.\u201d<strong><span style=\"color: #800000;\">[6]<\/span>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1921. okt\u00f3ber 17-\u00e9n az Egyes\u00fclt \u00c1llamok nev\u00e9ben John Pershing amerikai t\u00e1bornok a Becs\u00fclet\u00e9remmel, a legmagasabb fokozat\u00fa amerikai katonai elismer\u00e9ssel t\u00fcntette ki az Ismeretlen Brit Harcost, \u201ecser\u00e9be\u201d pedig az 1921. november 11-\u00e9n eltemetett Ismeretlen Amrikai Katon\u00e1t Vikt\u00f3ria-kereszttel, a legmagasabb brit katonai elismer\u00e9ssel illett\u00e9k. \u00c9rdekess\u00e9g, hogy V. Gy\u00f6rgy el\u0151sz\u00f6r nem t\u00e1mogatta a kezdem\u00e9nyez\u00e9st, hiszen \u0151 m\u00e9g a brit Ismeretlen Katon\u00e1nak sem \u00edt\u00e9lte volna oda a Vikt\u00f3ria-keresztet. A kir\u00e1ly indokl\u00e1sa szerint a <em>\u201evil\u00e1g legmagasabb rang\u00fa katonai kit\u00fcntet\u00e9se\u201d<\/em> nem m\u00e9rhet\u0151 \u00f6ssze a csup\u00e1n a k\u00f6zelm\u00faltban l\u00e9trehozott \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1tt\u00e9rrel nem rendelkez\u0151 amerikai elismer\u00e9ssel.<em>\u00a0<\/em>V\u00e9g\u00fcl Gy\u00f6rgy minisztereln\u00f6ke, Lloyd George nyom\u00e1s\u00e1ra k\u00f6t\u00e9lnek \u00e1llt, de rosszall\u00e1ssal figyelte, hogy hogyan t\u0171nik el a brit uralkod\u00f3 kiv\u00e1lts\u00e1gai k\u00f6z\u00fcl a kit\u00fcntet\u00e9sek oda\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9nek kiz\u00e1r\u00f3lagos joga.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[7]<\/strong><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1169\" aria-describedby=\"caption-attachment-1169\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1169\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TombOfTheUnknownSoldier11-11-1922.jpg\" alt=\"Az amerikai Ismeretlen Katona s\u00edrja, 1922. Forr\u00e1s: Library of Congress\" width=\"1000\" height=\"413\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1169\" class=\"wp-caption-text\">Az amerikai Ismeretlen Katona s\u00edrja, 1922-es k\u00e9p. Forr\u00e1s: Library of Congress<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa f\u00f6ldreng\u00e9sk\u00e9nt hatott a dinasztikus alapokon nyugv\u00f3 eur\u00f3pai birodalmakra. Az eur\u00f3pai uralkod\u00f3dinaszti\u00e1k k\u00f6z\u00fcl a Romanovokat kiv\u00e9gezt\u00e9k, a Habsburgok \u00e9s a Hohenzollernek elvesztett\u00e9k tr\u00f3njukat, az oszm\u00e1n szult\u00e1n birodalm\u00e1t pedig a s\u00e9vres-i b\u00e9ke szabdalta fel<span style=\"color: #800000;\"><strong>[8], <\/strong><\/span>a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban pedig a megmaradt eur\u00f3pai monarchi\u00e1k k\u00f6z\u00fcl t\u00f6bb egyre kiszolg\u00e1ltatottabb helyzetbe ker\u00fclt (l\u00e1sd Olaszorsz\u00e1g, Spanyolorsz\u00e1g). A balk\u00e1ni kir\u00e1lys\u00e1gok (g\u00f6r\u00f6g, jugoszl\u00e1v, alb\u00e1n) pedig k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen bizonytalan poz\u00edci\u00f3ban voltak. Az 1914 \u00e9s 1918 k\u00f6z\u00f6tti konfliktus ut\u00e1n az addig leger\u0151sebben monarchiap\u00e1rti Nagy-Britannia sem mondhatta m\u00e1r el mag\u00e1r\u00f3l, hogy a kir\u00e1lys\u00e1g int\u00e9zm\u00e9nye olyan biztos alapokon \u00e1ll, mint az el\u0151z\u0151 sz\u00e1zadban a viktori\u00e1nus \u00e9r\u00e1ban.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1918-ban V. Gy\u00f6rgy kort\u00e1rsk\u00e9nt \u00e9lte meg az Osztr\u00e1k\u2013Magyar Monarchia, a N\u00e9met, az Orosz \u00e9s az Oszm\u00e1n Birodalom felboml\u00e1s\u00e1t \u00e9s elt\u0171n\u00e9s\u00e9t. \u00c9ppen ez\u00e9rt V. Gy\u00f6rgy h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni uralkod\u00e1sa alatt tudatosan t\u00f6rekedett arra, hogy szem\u00e9lyesebb kapcsolatot tartson fel birodalma alattval\u00f3ival, valamint arra is r\u00e1j\u00f6tt, hogy a nyilv\u00e1noss\u00e1got jobban be kell vonnia a kir\u00e1lyi csal\u00e1d mindennapi \u00e9let\u00e9be \u00e9s a birodalmi k\u00f6rutakba, l\u00e1togat\u00e1sokba. Felismerte, hogy a Brit Birodalom egyben tart\u00e1s\u00e1nak kulcsa az, ha \u201enemzeti \u00e9s birodalmi\u201d uralkod\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[9]<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ennek egyik kifejez\u0151d\u00e9se volt 1922-es eur\u00f3pai \u00fatja, amely sor\u00e1n franciaorsz\u00e1gi \u00e9s belgiumi brit katonai temet\u0151ket \u00e9s eml\u00e9km\u0171veket keresett fel, hogy ler\u00f3ja kegyelet\u00e9t birodalma \u00f6sszes szeglet\u00e9b\u0151l elesett katon\u00e1inak eml\u00e9ke el\u0151tt. Ezzel a l\u00e9p\u00e9ssel is a k\u00f6z\u00f6s birodalmi \u00f6ntudatot \u00e9s az \u00f6sszetartoz\u00e1st igyekezett er\u0151s\u00edteni, valamint azt \u00e9rz\u00e9keltetni, hogy a brit monarchia nem felejti el a kir\u00e1ly\u00e9rt \u00e9let\u00fcket ad\u00f3 emberek t\u00f6mkeleg\u00e9t, sz\u00e1rmazzanak ak\u00e1r Nagy-Britanni\u00e1b\u00f3l, ak\u00e1r a Birodalom t\u00f6bbi ter\u00fcleteir\u0151l.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1175\" aria-describedby=\"caption-attachment-1175\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1175\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img15.jpg\" alt=\"V. Gy\u00f6rgy \u00e9s k\u00eds\u00e9rete a Vlamertinghe katonai temet\u0151ben, 1922. Forr\u00e1s: The King's Pilgrimage, 1922. 24. p.\" width=\"600\" height=\"387\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1175\" class=\"wp-caption-text\">V. Gy\u00f6rgy \u00e9s k\u00eds\u00e9rete a Vlamertinghe Katonai Temet\u0151ben, 1922. Forr\u00e1s: <em>The King&#8217;s Pilgrimage<\/em>, 1922. 24.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az \u00fatra az irodalmi Nobel-d\u00edjas angol \u00edr\u00f3 \u00e9s k\u00f6lt\u0151, Rudyard Kipling is elk\u00eds\u00e9rte,<em>\u00a0<\/em>aki<em> The King&#8217;s Pilgrimage<\/em> c\u00edmmel verset is \u00edrt a kir\u00e1ly utaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l, \u00e9s ugyanezen a n\u00e9ven egy k\u00f6nyv is napvil\u00e1got l\u00e1tott Frank Fox ausztr\u00e1l \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l, amelyben a zar\u00e1ndok\u00faton t\u00f6rt\u00e9ntetek \u00edrta le. Kipling k\u00f6ltem\u00e9nye el\u0151sz\u00f6r 1922. m\u00e1jus 15-\u00e9n jelent meg a <em>The<\/em>\u00a0<em>Times<\/em>-ban, majd az \u00fat ut\u00e1n n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9ttel k\u00e9s\u0151bb megjelen\u0151 k\u00f6nyvben is helyet kapott. A vers\u00a0az al\u00e1bbi linken \u00e9rhet\u0151 el:\u00a0<strong><span style=\"color: #800000;\"><a href=\"http:\/\/www.kiplingsociety.co.uk\/poems_kingpilgrim.htm\">http:\/\/www.kiplingsociety.co.uk\/poems_kingpilgrim.htm<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1173\" aria-describedby=\"caption-attachment-1173\" style=\"width: 638px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1173 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/mw18793.jpg\" alt=\"Rudyard Kipling \u00e9s V. Gy\u00f6rgy Belgiumban, 1922. m\u00e1jus 11. Forr\u00e1s: National Portrait Gallery\" width=\"638\" height=\"800\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1173\" class=\"wp-caption-text\">Rudyard Kipling \u00e9s V. Gy\u00f6rgy Belgiumban, 1922. m\u00e1jus 11. Forr\u00e1s: National Portrait Gallery<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">A kir\u00e1ly zar\u00e1ndok\u00fatja 1922. m\u00e1jus 11-\u00e9n kezd\u0151d\u00f6tt, el\u0151sz\u00f6r I. Albert belga kir\u00e1lyn\u00e1l tett hivatalos l\u00e1togat\u00e1st, majd feles\u00e9g\u00e9vel \u00e9s k\u00eds\u00e9ret\u00e9vel (k\u00f6zt\u00fck Douglas Haig brit t\u00e1bornaggyal, g\u00fanynev\u00e9n a <em>\u201e<\/em>somme-i m\u00e9sz\u00e1rossal\u201d, aki egy\u00e9bk\u00e9nt a veter\u00e1nokat t\u00f6m\u00f6r\u00edt\u0151 British Legion egyik alap\u00edt\u00f3ja is volt) vonattal j\u00e1rta be Belgiumot \u00e9s Franciaorsz\u00e1g \u00e9szaki r\u00e9sz\u00e9t; a temet\u0151ket \u00e9s eml\u00e9km\u0171veket pedig aut\u00f3val k\u00f6zel\u00edtett\u00e9k meg. Az \u00fat utols\u00f3 \u00e1llom\u00e1s\u00e1t, a Terlincthuni Brit Katonai Temet\u0151t m\u00e1jus 13-\u00e1n kerest\u00e9k fel. Kipling k\u00f6ltem\u00e9nye meg\u00edr\u00e1sa mellett a kir\u00e1ly itt elmondott besz\u00e9d\u00e9nek v\u00e1zlat\u00e1t is elk\u00e9sz\u00edtette, amelyen Gy\u00f6rgy csak csek\u00e9ly v\u00e1ltoztat\u00e1sokat eszk\u00f6z\u00f6lt. Miut\u00e1n a kir\u00e1ly v\u00e9gigj\u00e1rta az itteni s\u00edrokat, az \u00d6nfel\u00e1ldoz\u00e1s Keresztj\u00e9re koszor\u00fat helyezett el \u00e9s k\u00e9tperces n\u00e9ma cs\u00f6nddel ad\u00f3zott az elesettek tisztelet\u00e9nek. Ezut\u00e1n tartotta meg besz\u00e9d\u00e9t, amelyb\u0151l egy r\u00f6vid r\u00e9szletet k\u00f6zl\u00f6k saj\u00e1t ford\u00edt\u00e1sban:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>\u201e<\/em>[&#8230;] <em>zar\u00e1ndoklatom alatt sokszor tettem fel magamnak a k\u00e9rd\u00e9st, hogy az elk\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vek sor\u00e1n lehet-e er\u0151teljesebb sz\u00f3sz\u00f3l\u00f3ja a b\u00e9k\u00e9nek ezen a f\u00f6ld\u00f6n, mint a h\u00e1bor\u00fa borzalmainak ez a rengeteg n\u00e9ma szemtan\u00faja. <\/em>[&#8230;] <em>\u00d6r\u00fcl\u00f6k, mivel voltam annyira szerencs\u00e9s, hogy tavasszal l\u00e1ssam <\/em>[ezeket a s\u00edrokat]<em>, amikor az \u00e9vnek ebben a l\u00fcktet\u0151 szakasz\u00e1ban a szakadatlan, sz\u0171nni nem akar\u00f3\u00a0\u00e9let\u00a0a l\u00e1that\u00f3 vesztes\u00e9gek \u00e9s roncsok szeme el\u0151tt halad m\u00e9gis el\u0151re; \u00e9s buzg\u00f3n im\u00e1dkozom, hogy nemzetk\u00e9nt \u00e9s egy\u00e9nk\u00e9nt is\u00a0al\u00e1rendelhess\u00fck \u00e9let\u00fcnket azoknak az eszm\u00e9knek, ami\u00e9rt testv\u00e9reink \u00e9let\u00fcket adt\u00e1k, hogy b\u00e1tor lelkeikkel al\u00e1zattal, de sz\u00e9gyentelen\u00fcl tal\u00e1lkozhassunk m\u00e9g egyszer.\u201d<\/em><strong>[10]<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_1176\" aria-describedby=\"caption-attachment-1176\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1176\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img48.jpg\" alt=\"V. Gy\u00f6rgy \u00e9s M\u00e1ria kir\u00e1lyn\u00e9 a k\u00e9t perces n\u00e9ma csend alatt. 1922. Forr\u00e1s: The King's Pilgrimage, 1922. 72. p.\" width=\"370\" height=\"500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1176\" class=\"wp-caption-text\">V. Gy\u00f6rgy \u00e9s M\u00e1ria kir\u00e1lyn\u00e9 a k\u00e9t perces n\u00e9ma csend alatt. 1922. Forr\u00e1s: <em>The King&#8217;s Pilgrimage<\/em>, 1922. 72.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eA h\u00e1bor\u00fa borzalmainak n\u00e9ma szemtan\u00faja\u201d \u2013 ahogy Gy\u00f6rgy a h\u0151si hal\u00e1lt halt katona s\u00edrj\u00e1t nevezte \u2013<i>\u00a0<\/i>nem tudta megakad\u00e1lyozni a k\u00f6vetkez\u0151 vil\u00e1g\u00e9g\u00e9st.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Annak ellen\u00e9re, hogy a brit uralkod\u00f3\u00a0nagyobb nyilv\u00e1noss\u00e1got k\u00edv\u00e1nt biztos\u00edtani a kir\u00e1lyi csal\u00e1d utaz\u00e1sainak, \u0151 maga az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n \u2013 az 1922-es belgiumi utat lesz\u00e1m\u00edtva \u2013 m\u00e1r csak egyszer hagyta el hivatalos \u00e1llami l\u00e1togat\u00e1s miatt a Brit-szigeteket (1923.\u00a0Olaszorsz\u00e1g).<span style=\"color: #800000;\"><strong>[11]\u00a0<\/strong><\/span>Az 1920-as \u00e9vekben a kir\u00e1ly \u00e9s M\u00e1ria kir\u00e1lyn\u00e9 nagyr\u00e9szt London k\u00fclv\u00e1rosait \u00e9s nyomornegyedeit kereste fel, a Birodalom t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9nek megl\u00e1togat\u00e1s\u00e1t pedig els\u0151sz\u00fcl\u00f6tt gyermek\u00fckre, Wales herceg\u00e9re, a tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6sre, a k\u00e9s\u0151bbi VIII. Edwardra hagyt\u00e1k.<span style=\"color: #800000;\"><strong>[12]<\/strong><\/span> 1932-ben Gy\u00f6rgy megtartotta els\u0151 kir\u00e1lyi kar\u00e1csonyi besz\u00e9d\u00e9t, a r\u00e1di\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a Brit Birodalom \u00f6sszes alattval\u00f3j\u00e1t igyekezett megsz\u00f3l\u00edtani; ezzel a l\u00e9p\u00e9ssel hagyom\u00e1nyt teremtett, amelyet fia, VI. Gy\u00f6rgy ut\u00e1n unok\u00e1ja, II. Erzs\u00e9bet, majd d\u00e9dunok\u00e1ja, III. K\u00e1roly is k\u00f6vet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00e1r V. Gy\u00f6rgy uralkod\u00e1sa alatt mindent megtett az\u00e9rt, hogy egyben tartsa birodalm\u00e1t, regn\u00e1l\u00e1sa m\u00e1sodik fel\u00e9re m\u00e1r el\u0151t\u00e9rbe ker\u00fcltek azok a probl\u00e9m\u00e1k, amelyek a Brit Birodalom felboml\u00e1s\u00e1t vet\u00edtett\u00e9k el\u0151.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Az NTF T\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz M\u0171hely ingyenesen teszi mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyeit, ingyenesen bocs\u00e1tja rendelkez\u00e9sre ismeretterjeszt\u0151 cikkeit. A szerkeszt\u00e9s, t\u00f6rdel\u00e9s \u00e9s a honlap fenntart\u00e1sa azonban nek\u00fcnk is p\u00e9nzbe ker\u00fcl, k\u00e9rj\u00fck, adom\u00e1ny\u00e1val t\u00e1mogassa \u00fcgy\u00fcnket, hogy a j\u00f6v\u0151ben is el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegy\u00fck cikkeinket olvas\u00f3ink sz\u00e1m\u00e1ra. Sz\u00edves t\u00e1mogat\u00e1sukat <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/ntf_hu\">Patreon oldalunkon (link)\u00a0<\/a>v\u00e1rjuk.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>A nyit\u00f3k\u00e9pen:\u00a0<\/strong>V. Gy\u00f6rgy \u00e9s k\u00eds\u00e9rete a Tyne Cot temet\u0151ben Belgiumban, 1922. m\u00e1jus. Forr\u00e1s:\u00a0rslvirtualwarmemorial.org.au<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jegyzetek:<\/strong><\/p>\n<p><strong>[1]<\/strong> Gregory, Adrian:\u00a0<i>The Silence of Memory: Armistice Day 1919\u20131946.\u00a0<\/i>Berg Publishers, Oxford, 1994.<\/p>\n<p><strong>[2]<\/strong>\u00a0Michael, Moina Belle:\u00a0<em>The Miracle Flower, The Story of the Flanders Fields Memorial Poppy.<\/em>\u00a0Dorrance and Company, Philadelphia, 1941.<\/p>\n<p><strong>[3]<\/strong> Keegan, John: <em>Az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa.<\/em> Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3, Bp., 2010. 690.<\/p>\n<p><strong>[4]<\/strong>\u00a0<em>Statistics of the Military Effort of the British Empire during the Great War 1914\u20131920.<\/em> The War Office, London, 1922. 237.<\/p>\n<p><strong>[5]<\/strong>\u00a0<em>The unknown soldier&#8217;s journey from trench to tomb.\u00a0<\/em>(http:\/\/www.bbc.com\/news\/magazine-11710660) (2016.12.12.)<\/p>\n<p><strong>[6]<\/strong> <em>Keegan,<\/em> 2010. 10.<\/p>\n<p><strong>[7]<\/strong> Rose, Kenneth:<em> King George V.<\/em> Weidenfeld and Nicolson, London, 1983. 261\u2013262.<\/p>\n<p><strong>[8]<\/strong> B\u00e1r a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k Kemal pasa vezet\u00e9s\u00e9vel kedvez\u0151bb felt\u00e9teleket harcoltak ki maguknak, \u00e9s a s\u00e9vres-i b\u00e9ke rev\u00edzi\u00f3jak\u00e9nt\u00a01923. j\u00falius 24-\u00e9n megk\u00f6t\u00f6tt\u00e9k a lausanne-i b\u00e9keszerz\u0151d\u00e9st.<\/p>\n<p><strong>[9]\u00a0<\/strong>Cannadine, David: <em>George V. The Unexpected King.<\/em> Penguin Books, London, 2014. 67.<\/p>\n<p><strong>[10]<\/strong>\u00a0Fox, Frank \u2013 Kipling, Rudyard:<em> The King&#8217;s Pilgrimage.\u00a0<\/em>Hodder &amp; Stoughton, London, 1922. 92.<\/p>\n<p><strong>[11]<\/strong>\u00a0<em>Rose,<\/em> 1983. 294.<\/p>\n<p><strong>[12]\u00a0<\/strong><em>Cannadine,<\/em> 2014. 76.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szegedy-Kloska Tam\u00e1s Mi\u00e9rt lepik el v\u00f6r\u00f6s pipacsok minden \u00e9v okt\u00f3ber v\u00e9ge \u00e9s november 11-e k\u00f6z\u00f6tt a nagy-britanniai utc\u00e1kat \u00e9s tereket? Mi\u00e9rt viselnek ilyen vir\u00e1got \u00e1br\u00e1zol\u00f3 kit\u0171z\u0151ket az angol emberek? Az 1918. november 11-\u00e9n megk\u00f6t\u00f6tt, az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat a nyugati fronton lez\u00e1r\u00f3 fegyversz\u00fcneti egyezm\u00e9ny napja \u00e9s a pipacs szimb\u00f3lumm\u00e1 v\u00e1lt az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faban r\u00e9sztvev\u0151 angolsz\u00e1sz orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt. A Nagy-Britanni\u00e1ban, Ausztr\u00e1li\u00e1ban, \u00daj-Z\u00e9landon \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamokban minden \u00e9v november 11-\u00e9n megtartott megeml\u00e9kez\u00e9sek \u2013 h\u00edvj\u00e1k b\u00e1r Fegyversz\u00fcnet Napj\u00e1nak, Eml\u00e9kez\u00e9s Napj\u00e1nak vagy Veter\u00e1nok Napj\u00e1nak \u2013\u00a0 eredete t\u00f6bb mint 100 \u00e9vvel ezel\u0151ttre ny\u00falik vissza,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[158,1,4],"tags":[175,385,34,32,176,31,187,174,173],"class_list":["post-912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1918_1939","category-egyeb","category-i-vilaghaboru","tag-belgium","tag-egyesult-kiralysag","tag-franciaorszag","tag-i-vilaghaboru","tag-irodalom","tag-nagy-britannia","tag-remembrance-day","tag-rudyard-kipling","tag-v-gyorgy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=912"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16914,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/912\/revisions\/16914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}