{"id":306,"date":"2016-10-18T17:43:04","date_gmt":"2016-10-18T17:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ntf.hu\/?p=306"},"modified":"2021-10-28T06:51:39","modified_gmt":"2021-10-28T06:51:39","slug":"egy_elfeledett_angol_dokumentumfilm_1956_rol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2016\/10\/18\/egy_elfeledett_angol_dokumentumfilm_1956_rol\/","title":{"rendered":"Egy elfeledett angol dokumentumfilm 1956-r\u00f3l"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1961-ben az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban\u00a0egy addig kev\u00e9sb\u00e9 jegyzett amat\u0151r filmes, Peter Watkins furcsa, 18 perces dokumentumfilmmel lepte meg a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get. A film c\u00edme <i>The Forgotten Faces<\/i> volt, rendez\u0151je pedig az 1956-os forradalomnak \u00e1ll\u00edtott benne eml\u00e9ket. A film az \u00fajpesti K\u00e1lm\u00e1n J\u00f3zsef utca\u00a0esem\u00e9nyeit, az itt m\u0171k\u00f6d\u0151 forradalm\u00e1rokat mutatja be a forradalom els\u0151 napjait\u00f3l eg\u00e9szen november 4-ig.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class='code-block code-block-1' style='text-align: center; margin: 13px auto;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- oldalhirdet\u00e9s -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"5518896799\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object id=\"veohFlashPlayer\" title=\"Adobe Flash Player\" name=\"veohFlashPlayer\" width=\"410\" height=\"341\" data-mce-fragment=\"1\"><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hogy lehet az, hogy\u00a0ezek a felv\u00e9telek\u00a0a forradalomr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt legt\u00f6bb felv\u00e9tellel ellent\u00e9tben egy\u00e1ltal\u00e1n nem ismertek,\u00a0nem szoktak el\u0151fordulni a szabads\u00e1gharcr\u00f3l\u00a0sz\u00f3l\u00f3 m\u0171sorok alatt v\u00e1g\u00f3k\u00e9pk\u00e9nt, s\u0151t m\u00e9g a Youtube-on sem l\u00e1that\u00f3 egyetlen olyan vide\u00f3\u00a0sem, ahol ezek a k\u00e9psorok szolg\u00e1ln\u00e1nak al\u00e1fest\u00e9s\u00fcl az alkot\u00f3k\u00a0ilyen-olyan mondanival\u00f3j\u00e1hoz?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A magyar\u00e1zat persze egyszer\u0171,\u00a0a filmbe belen\u00e9zve sokan m\u00e1r val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ki is tal\u00e1lt\u00e1k:\u00a0a film felv\u00e9telei term\u00e9szetesen nem eredetiek, mivel jelen esetben a <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Docudrama\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dokudr\u00e1ma<\/a>\u00a0elnevez\u00e9s\u0171 m\u0171faj egyik min\u0151s\u00edtett eset\u00e9vel \u00e1llunk szemben.\u00a0Az 1935-ben sz\u00fcletett Peter Watkins ugyanis ennek a m\u0171fajnak volt az egyik \u00fatt\u00f6r\u0151je. A film v\u00e9g\u00e9n felt\u00fcntetett <em>Playcraft<\/em> nev\u0171 amat\u0151r sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulattal m\u00e9g canterbury-i katonai szolg\u00e1lata alatt ismerkedett meg, \u00e9s szabadidej\u00e9ben kezdett vel\u00fck filmeket k\u00e9sz\u00edteni. 1959-ben k\u00e9sz\u00fclt el az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas ihletetts\u00e9g\u0171 <i>The Diary of an Unkown Soldier<\/i>, majd ezt k\u00f6vette a\u00a0<em>The Forgotten Faces<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/journal_d_un_soldat_inconnu_1959_diary_of_an_unknown_soldier_1.jpg\" alt=\"journal_d_un_soldat_inconnu_1959_diary_of_an_unknown_soldier_1.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><small>Jelenet a <em>The\u00a0Diary of an Unknown<\/em> <em>Soldier<\/em> c\u00edm\u0171 filmb\u0151l<\/small><br \/>\n<small><a href=\"http:\/\/trash-can-dance.blogspot.hu\/2007\/08\/diary-of-unknown-soldier.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>Watkins mindk\u00e9t filmj\u00e9vel els\u0151 helyez\u00e9st nyert az\u00a0<em>Amateur Cine World<\/em> c\u00edm\u0171 magazin \u00e9ves verseny\u00e9n, \u00edgy a Nagy-Britanni\u00e1ban ekkoriban egyre fontosabb\u00e1 v\u00e1l\u00f3 amat\u0151r filmes szc\u00e9na egyik fontos figur\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az \u00e1l-dokumentumfilm a korban \u00faj\u00edt\u00f3nak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 technik\u00e1val dolgozott:\u00a0b\u00e1r a t\u00f6rt\u00e9nelmi\u00a0esem\u00e9nyek dokumentumfilmekben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 rekonstru\u00e1l\u00e1s\u00e1ra m\u00e1r kor\u00e1bban is akadt\u00a0p\u00e9lda, Watkins csavart egyet a dolgon, \u00e9s a\u00a0korban elterjedt filmh\u00edrad\u00f3s st\u00edlust imit\u00e1lva k\u00edv\u00e1nta bemutatni a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seket. Azt az \u00e9rzetet akarta kelteni, mintha az operat\u0151r legt\u00f6bbsz\u00f6r sz\u00e1m\u00e1ra v\u00e1ratlan helyzetekbe ker\u00fclne, egy kicsit mindig elmaradna a t\u00f6rt\u00e9net l\u00e9nyeg\u00e9t\u0151l, keresnie kellene a t\u00e9m\u00e1t, f\u00f3kuszt kellene v\u00e1ltania. A spontaneit\u00e1s ily m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 imit\u00e1l\u00e1s\u00e1val a \u00a0rendez\u0151 a val\u00f3szer\u0171s\u00e9get akarta n\u00f6velni. Hasonl\u00f3 c\u00e9llal\u00a0haszn\u00e1lt amat\u0151r sz\u00edn\u00e9szeket, term\u00e9szetes f\u00e9nyeket \u00e9s k\u00e9zi kamer\u00e1kat a felv\u00e9telekhez. Ezek a megold\u00e1sok ma m\u00e1r egyt\u0151l-egyig\u00a0a hasonl\u00f3 filmek eszk\u00f6zt\u00e1r\u00e1nak r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik. Az er\u0151s \u00e9rzelmi t\u00f6ltettel rendelkez\u0151 k\u00e9peket egy \u201emindent tud\u00f3\u201d, szenvtelen hang\u00fa narr\u00e1tor\u00a0ellenpontozza,\u00a0ami szint\u00e9n r\u00e1er\u0151s\u00edt a filmh\u00edrad\u00f3s jellegre.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/watkinspete.jpg\" alt=\"watkinspete.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><small>A fiatal Peter Watkins<br \/>\n<\/small><small><a href=\"http:\/\/www.museum.tv\/eotv\/watkinspete.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fontos azonban,\u00a0hogy az elj\u00e1tszott szitu\u00e1ci\u00f3k ellen\u00e9re a film maga nem volt teljes fikci\u00f3. Watkins komoly kutat\u00e1sokat v\u00e9gzett a forgat\u00e1s el\u0151tt, besz\u00e9lt\u00a0t\u00f6bb, a forradalom alatt Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l emigr\u00e1lt forradalm\u00e1rral, \u00e9s tanulm\u00e1nyozta a korabeli\u00a0\u00fajs\u00e1gok, f\u0151leg a <em>Life<\/em> \u00e9s a <em>Paris Match<\/em> rendk\u00edv\u00fcl er\u0151s dr\u00e1mais\u00e1got sug\u00e1rz\u00f3 fot\u00f3anyag\u00e1t. Ezek hat\u00e1sa t\u00f6bb filmkock\u00e1n is egy\u00e9rtelm\u0171en tetten \u00e9rhet\u0151. A 04.47-n\u00e9l l\u00e1that\u00f3 alak<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_12_48_32.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_12_48_32.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ihlet\u0151je p\u00e9ld\u00e1ul nagy val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel Mario De Biasi De\u00e1k G\u00e1bort \u00e1br\u00e1zol\u00f3 fot\u00f3ja volt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext open-in-modal\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/zoom_2_mario-de-biasi-budapest-1956-a-zagabria.jpg\" alt=\"zoom_2_mario-de-biasi-budapest-1956-a-zagabria.jpg\" \/><small><a href=\"http:\/\/www.craf-fvg.it\/mostra-2015-1149-mario-de-biasi-budapest-1956-a-zagabria.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasonl\u00f3k\u00e9ppen a 04.24-n\u00e9l felt\u0171n\u0151 alak<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_12_54_10.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_12_54_10.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">is felid\u00e9zheti a n\u00e9z\u0151ben a Corvin k\u00f6z elh\u00edres\u00fcl t\u00fcz\u00e9r\u00e9nek, a fal\u00e1b\u00fa Mesz J\u00e1nosnak az alakj\u00e1t.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/lon6580.jpg\" alt=\"lon6580.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><small><a href=\"https:\/\/pro.magnumphotos.com\/C.aspx?VP3=CMS3&amp;VF=MAGO31_10_VForm&amp;ERID=24KL53ZZSS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A 01.21-n\u00e9l l\u00e1that\u00f3 simlis sapk\u00e1s sr\u00e1c pedig,<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_12_59_29.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_12_59_29.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0az elt\u00e9r\u0151 perspekt\u00edva ellen\u00e9re nagyon hasonl\u00edt arra a k\u00e9pre, amely a k\u00f6zelm\u00faltban nagy vihart kavart, \u00e9s amelyen Pruck P\u00e1l l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/michael-rougier-streets-of-budapest-the-hungarian-revolution-1956-05.jpg\" alt=\"michael-rougier-streets-of-budapest-the-hungarian-revolution-1956-05.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az \u00e1llamv\u00e9delmisek kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 jelentek ihlet\u0151i pedig a <a href=\"http:\/\/napitortenelmiforras.blog.hu\/2016\/06\/09\/a_koztarsasag_teri_parthaz_ostroma_mitosz_es_valosag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g t\u00e9ri p\u00e1rth\u00e1z ostrom\u00e1r\u00f3l<\/a> k\u00e9sz\u00fclt, a k\u00e1d\u00e1ri propaganda \u00e1ltal is gyakran felhaszn\u00e1lt, John Sadovy \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett felv\u00e9telek lehettek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/film1.gif\" alt=\"film1.gif\" \/><small>John Sadovy fot\u00f3i<\/small><br \/>\n<small><a href=\"https:\/\/iconicphotos.wordpress.com\/2010\/11\/06\/hungary-1956-john-sadovy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a>\u00a0<\/small><\/p>\n<div class=\"frame\">\n<p style=\"text-align: justify;\">A film forgat\u00f3k\u00f6nyve \u00e9s snittlist\u00e1ja csak a rendez\u0151 fej\u00e9ben l\u00e9tezett, ez\u00e9rt a forgat\u00e1s sor\u00e1n a st\u00e1b sok ad hoc, improviz\u00e1lt megold\u00e1ssal is \u00e9lt. Az\u00a0kiv\u00e9gzett \u00e1llamv\u00e9delmi dolgoz\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ul egy turista volt, aki a forgat\u00e1s idej\u00e9n \u00e9pp a k\u00f6rny\u00e9kre t\u00e9vedt. P\u00e1r perc alatt katonai egyenruh\u00e1t adtak r\u00e1, \u00e9s a falhoz l\u00f6kd\u00f6st\u00e9k, hogy \u201eagyonl\u0151j\u00e9k\u201d. A v\u00e1ratlanul felt\u0171nt alak a v\u00e9letlenszer\u0171s\u00e9g ellen\u00e9re\u00a0k\u00eds\u00e9rtetiesen\u00a0hasonl\u00edt az eredeti fot\u00f3kon l\u00e1that\u00f3, a kiv\u00e9gz\u00e9s el\u0151tt a bal sz\u00e9ls\u0151 oldalon l\u00e1that\u00f3 figur\u00e1ra, <a href=\"http:\/\/rev.hu\/ords\/f?p=110:9:1169562197543::NO:9:P3_PHOTO_ID%2CP9_PHOTO_ID:1135%2C1135\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B. Somogyi Lajosra<\/a>, aki egy\u00e9bk\u00e9t t\u00fal\u00e9lte a lincsel\u00e9st.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/1956_okto_ber_iire_sz.png\" alt=\"1956_okto_ber_iire_sz.png\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">A rendez\u0151 egy\u00e9bk\u00e9nt k\u00e9s\u0151bb elmes\u00e9lte, az amat\u0151r szerepl\u0151ket \u00fagy pr\u00f3b\u00e1lta \u00f6sszev\u00e1logatni, hogy azok arca eml\u00e9keztessen a fot\u00f3kon l\u00e1that\u00f3 magyarok arc\u00e1ra, \u00e9s ne t\u00fckr\u00f6zze az angolos jellegzetess\u00e9geket. A forgat\u00e1s helysz\u00edn\u00e9\u00fcl pedig Canterbury egyik elhagyatott mell\u00e9kutc\u00e1j\u00e1t, a Gas Streetet, illetve az ott tal\u00e1lhat\u00f3 haszn\u00e1laton k\u00edv\u00fcli\u00a0gy\u00e1rat v\u00e1lasztotta, hogy a romos, munk\u00e1sok lakta utc\u00e1k autentikusnak t\u0171njenek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext open-in-modal\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/canterbury-uk-gas-street-snow-covered-street-winter-scene-cf1968.jpg\" alt=\"canterbury-uk-gas-street-snow-covered-street-winter-scene-cf1968.jpg\" \/><small>A Gas Street manaps\u00e1g<\/small><br \/>\n<small><a href=\"http:\/\/www.alamy.com\/stock-photo-canterbury-uk-gas-street-snow-covered-street-winter-scene-43669760.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A megt\u00e9veszt\u00e9s olyan j\u00f3l siker\u00fclt, hogy a korabeli besz\u00e1mol\u00f3k szerint az els\u0151 bemutat\u00f3kon m\u00e9g a szak\u00e9rt\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g is bekaj\u00e1lta, hogy eredetei felv\u00e9telekr\u0151l van sz\u00f3.\u00a0Mindazon\u00e1ltal m\u00e9g a rendez\u0151 legnagyobb igyekezete ellen\u00e9re is beleker\u00fcltek a filmbe olyan apr\u00f3s\u00e1gok, amelyek hamar leleplezhetik a val\u00f3s\u00e1got.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div class='code-block code-block-1' style='text-align: center; margin: 13px auto;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- oldalhirdet\u00e9s -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"5518896799\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A film felvezet\u0151 sorai szerint az esem\u00e9nyek az \u00fajpesti K\u00e1lm\u00e1n J\u00f3zsef utc\u00e1ban j\u00e1tsz\u00f3dnak: term\u00e9szetesen ilyen utca \u00dajpesten nem volt, csak <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%A1rm%C3%A1n_J%C3%B3zsef_(%C3%ADr%C3%B3)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">K\u00e1rm\u00e1n J\u00f3zsef<\/a>\u00a0utca, \u00e9s\u00a0az is egy m\u00e1sik t\u00f6rt\u00e9nelmi korban.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext open-in-modal\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/bplakcimjegyzek_25_1913_pages2410-2410.jpg\" alt=\"bplakcimjegyzek_25_1913_pages2410-2410.jpg\" \/><a href=\"http:\/\/adtplus.arcanum.hu\/en\/view\/BPLAKCIMJEGYZEK_25_1913\/?pg=2410&amp;layout=s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Nyilv\u00e1nval\u00f3an a magyar, illet\u0151leg szovjet fegyverek beszerz\u00e9se egy\u00e1ltal\u00e1n nem\u00a0volt \u00a0k\u00f6nny\u0171 a vasf\u00fcgg\u00f6ny m\u00e1sik oldal\u00e1n, \u00fagyhogy n\u00e9hol itt is kil\u00f3g a l\u00f3l\u00e1b. P\u00e9ld\u00e1ul igaz, hogy a forradalm\u00e1rok legink\u00e1bb nyeles k\u00e9zigr\u00e1n\u00e1tokkal nyomultak,\u00a0de a filmben l\u00e1that\u00f3 modellek helyett<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_13_37_26.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_13_37_26.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0151k a magyar fejleszt\u00e9s\u0171 <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/42_M._V%C3%A9csey_k%C3%A9zigr%C3%A1n%C3%A1t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">V\u00e9csey k\u00e9zigr\u00e1n\u00e1tokat<\/a>\u00a0haszn\u00e1lt\u00e1k.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/171.jpg\" alt=\"171.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/archivkiallitasok.archivportal.hu\/56\/nagykepek\/images.php?img=171\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forr\u00e1s<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Hasonl\u00f3k\u00e9pen a k\u00e9peken l\u00e1that\u00f3 g\u00e9ppisztolyok \u00e9s ism\u00e9tl\u0151pusk\u00e1k egy r\u00e9sze is teljesen k\u00f6zegidegen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00e1r \u00e9rezhet\u0151, hogy mindent megtettek\u00a0a korabeli magyar ruh\u00e1k reproduk\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, az\u00e9rt itt is becs\u00faszott egy-egy vicces baki. Ezek k\u00f6z\u00fcl az egyik legmegmosolyogtat\u00f3bb tal\u00e1n a 03.48-n\u00e1l becipelt, a harcok sor\u00e1n kor\u00e1bban elhunyt\u00a0pesti sr\u00e1c letakart teteme, ugyanis egy ponton ez villan a n\u00e9z\u0151k szem\u00e9be a takar\u00f3 al\u00f3l:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext open-in-modal\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_13_54_33.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_13_54_33.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nem val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy a brut\u00e1lis hi\u00e1nygazdas\u00e1g kor\u00e1ban b\u00e1rmelyik pesti sr\u00e1cnak ilyen men\u0151 sportcsuk\u00e1ja lett volna. Hacsak nem volt angol k\u00e9m, ami az\u00e9rt akkoriban egy\u00e1ltal\u00e1n nem volt ritka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9rdemes megfigyelni a falakon l\u00e1that\u00f3 feliratokat is. Ezek szerepe a forradalom alatt igen fontos volt, egy kor\u00e1bbi <a href=\"http:\/\/napitortenelmiforras.blog.hu\/2015\/11\/06\/_56-os_uzenofalak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">posztban<\/a> m\u00e1r \u00f6ssze is gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck a legfontosabbakat. A film k\u00e9sz\u00edt\u0151i ezeket is igyekeztek a maguk m\u00f3dj\u00e1n rekonstru\u00e1lni, \u00e1m itt is t\u00f6rt\u00e9ntek\u00a0apr\u00f3bb hib\u00e1k.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext open-in-modal\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_14_04_36.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_14_04_36.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahogy az f\u00f6nt l\u00e1that\u00f3, a\u00a0magyar \u00e9kezetekkel meggy\u0171lt az angolok baja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ugyan\u00edgy a magyar m\u00e1ssalhangz\u00f3k torl\u00f3d\u00e1sa is nagy kih\u00edv\u00e1s el\u00e9 \u00e1ll\u00edtotta \u0151ket.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"imgnotext open-in-modal\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/screen_shot_2016-06-26_at_14_08_49.png\" alt=\"screen_shot_2016-06-26_at_14_08_49.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Arr\u00f3l pedig nincs tudom\u00e1sunk, hogy a magyarok a szabads\u00e1g \u00e9s a f\u00fcggetlens\u00e9g mell\u00e9 a francia forradalm\u00e1rok mint\u00e1j\u00e1ra a testv\u00e9ris\u00e9get is k\u00f6vetelt\u00e9k volna:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"imgnotext aligncenter\" src=\"http:\/\/m.blog.hu\/na\/napitortenelmiforras\/image\/zsombor\/peter_watkins\/1956_okto_ber-i_re_sz.png\" alt=\"1956_okto_ber-i_re_sz.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Persze az olyan dolgok is meg\u00fcthetik az ember f\u00fcl\u00e9t, hogy a 14.40-n\u00e9l elhangz\u00f3 sz\u00f6veg\u00a0szerint a szovjet tankok november 4-\u00e9n este vonultak be a f\u0151v\u00e1rosban, m\u00edg a val\u00f3s\u00e1gban ez m\u00e1r reggel \u00f6t \u00f3ra t\u00e1jban megt\u00f6rt\u00e9nt. Nagy Imre r\u00e1di\u00f3besz\u00e9de pedig (pl. 17.39) f\u00fcllel hallhat\u00f3an\u00a0nem volt meg a k\u00e9sz\u00edt\u0151knek\u00a0eredetiben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vn5_s4e2PpQ\" width=\"425\" height=\"344\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vn5_s4e2PpQ\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0A\u00a0c\u00edm \u2013 elfelejtett arcok \u2013 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg arra a\u00a0Nyugat fiatal gener\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban a forradalmat k\u00f6vet\u0151en ott lappang\u00f3 lelkiismeret-furdal\u00e1sra utal, hogy az atomh\u00e1bor\u00fa \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban orsz\u00e1gaik nem akartak seg\u00edts\u00e9get adni a magyar forradalomnak, \u00e9s elfelejtkeztek a forradalm\u00e1rokr\u00f3l.\u00a0Watkins filmjeire egy\u00e9bk\u00e9nt is jellemz\u0151, hogy az esem\u00e9nyeket gyakran \u00a0az elnyomott, legy\u0151z\u00f6tt f\u00e9l szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l \u00e1br\u00e1zolj\u00e1k. Ebb\u0151l a\u00a0filmj\u00e9b\u0151l is ki\u00e9rezhet\u0151 a forradalm\u00e1rok ir\u00e1nti rokonszenv,\u00a0ugyanakkor a narr\u00e1ci\u00f3ban igyekezett olyan k\u00e9rd\u00e9seket is elrejteni, amelyeken\u00a0nek\u00fcnk magunknak is \u00e9rdemes elgondolkodnunk.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><em>Azt\u00e1n egy r\u00f6vidke pillanatra az elnyomottak v\u00e1lnak az elnyom\u00f3v\u00e1, \u00e9s a t\u00f6meg bossz\u00fat \u00e1ll a benti egyenruh\u00e1s embereken. A gyilkoss\u00e1g \u00e9s a jogos kiv\u00e9gz\u00e9s k\u00f6z\u00f6tti v\u00e1laszt\u00f3vonalat igen neh\u00e9z megtal\u00e1lni. \u00c9s a pillanat d\u00fch\u00e9ben ezt senki nem is keresi. [\u2026] De vajon \u0151k [ti. az \u00e1llamv\u00e9delmisek] milyen emberek? Megalkuv\u00f3k \u00e9s a legrosszabb fajt\u00e1b\u00f3l val\u00f3k, vagy csak \u00f6ntudatlan b\u00e1buk? \u00c9s ha a szabads\u00e1gharc a l\u00e1zad\u00f3k gy\u0151zelm\u00e9vel \u00e9r v\u00e9get, vajon lesz olyan k\u00f6zt\u00fck, aki ugyanilyen egyenruh\u00e1ban folytatja, mint ezek? [\u2026] Minden emberi konfliktusban van erk\u00f6lcsileg helyes \u00e9s helytelen. Ez a tragikus forradalom sem kiv\u00e9tel.<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">A film magyar al\u00e1mond\u00e1ssal itt tekinthet\u0151 meg:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/videa.hu\/player?v=jTWd9rbl9pG1L06T\" width=\"425\" height=\"318\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-src=\"http:\/\/videa.hu\/player?v=jTWd9rbl9pG1L06T\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/videa.hu\/player?v=2ABTp23fLWGJNbvE\" width=\"425\" height=\"318\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-src=\"http:\/\/videa.hu\/player?v=2ABTp23fLWGJNbvE\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<div class='code-block code-block-1' style='text-align: center; margin: 13px auto;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- oldalhirdet\u00e9s -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"5518896799\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n\n<hr size=\"2\" width=\"60%\" \/>\n<p><strong>Felhaszn\u00e1lt irodalom:<\/strong><\/p>\n<p>Betsy A. McLane: <em>A New History of Documentary Film<\/em>. Continuum International Publishing Group, New York \u2013 London, 2012.<br \/>\nJames Chapman: <em>A New History of British Documentary<\/em>. Palgrave Macmillan, Hampshire, 2015.<br \/>\nJames M. Welsh: The \u201cSerious\u201d Mockumentary: The Trivialization of Disaster? The Case of Peter Watkins. <em>Too Bold for the Box Office. Mocumentary from Big Screen to Small<\/em>. Szerk: Cynthia J. Miller. The Scarecrow Press Inc., Lanham \u2013 Toronto \u2013 Plymouth, 2012.<br \/>\nJohn R. Cook: Making the Past Present: Peter Watkins\u2019s Culloden. <em>Documenting the Documentary. Close Readings of Documentary Film and Video<\/em>. Szerk: Barry Keith Grant \u2013 Jeannette Sloniowski. Wayne State University Press, Detroit, 2014.<br \/>\nJohn R. Cook: \u2018This is not Hollywood!\u2019: Peter Watkins and the Challange of Amateurism to the Professional. <em>Small-Gauge Storytelling. Discovering the Amateur Fiction Film<\/em>. Szerk: Ryan Shand \u2013 Ian Craven. Edinburgh University Press, Edinburgh, 2013.<br \/>\nJoseph Gomez: Peter Watkins. http:\/\/pwatkins.mnsi.net\/forgottenFaces.htm<br \/>\nMichael Buening: The Grand Tension of Peter Watkins. http:\/\/www.popmatters.com\/feature\/the-grand-tension-of-peter-watkins\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1961-ben az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban\u00a0egy addig kev\u00e9sb\u00e9 jegyzett amat\u0151r filmes, Peter Watkins furcsa, 18 perces dokumentumfilmmel lepte meg a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get. A film c\u00edme The Forgotten Faces volt, rendez\u0151je pedig az 1956-os forradalomnak \u00e1ll\u00edtott benne eml\u00e9ket. A film az \u00fajpesti K\u00e1lm\u00e1n J\u00f3zsef utca\u00a0esem\u00e9nyeit, az itt m\u0171k\u00f6d\u0151 forradalm\u00e1rokat mutatja be a forradalom els\u0151 napjait\u00f3l eg\u00e9szen november 4-ig. Hogy lehet az, hogy\u00a0ezek a felv\u00e9telek\u00a0a forradalomr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt legt\u00f6bb felv\u00e9tellel ellent\u00e9tben egy\u00e1ltal\u00e1n nem ismertek,\u00a0nem szoktak el\u0151fordulni a szabads\u00e1gharcr\u00f3l\u00a0sz\u00f3l\u00f3 m\u0171sorok alatt v\u00e1g\u00f3k\u00e9pk\u00e9nt, s\u0151t m\u00e9g a Youtube-on sem l\u00e1that\u00f3 egyetlen olyan vide\u00f3\u00a0sem, ahol ezek a k\u00e9psorok szolg\u00e1ln\u00e1nak al\u00e1fest\u00e9s\u00fcl&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[26,1686,14],"class_list":["post-306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2","category-egyeb","tag-26","tag-dokumentumfilm","tag-forradalom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15306,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306\/revisions\/15306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}