{"id":15956,"date":"2023-01-02T07:33:40","date_gmt":"2023-01-02T07:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ntf.hu\/?p=15956"},"modified":"2023-01-02T07:33:40","modified_gmt":"2023-01-02T07:33:40","slug":"egy-magyar-egyetemista-isztambulban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2023\/01\/02\/egy-magyar-egyetemista-isztambulban\/","title":{"rendered":"Egy magyar egyetemista Isztambulban"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mi\u00e9rt fordul valakinek az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k fel\u00e9? Hogyan l\u00e1tta egy t\u00f6r\u00f6k\u00f6k ir\u00e1nt rajong\u00f3 egyetemi hallgat\u00f3 a XX. sz\u00e1zad eleji Oszm\u00e1n Birodalom probl\u00e9m\u00e1it? Mi\u00e9rt ker\u00fclt b\u00f6rt\u00f6nbe \u00e9s hogyan \u00faszta meg?<\/strong><\/p>\n<p><em>Anyai nagysz\u00fcleim, Ujhelyi Gizella (1920-1986) \u00e9s Sz\u00e9csi L\u00e1szl\u00f3 (1926-2013) eml\u00e9k\u00e9nek<\/em><\/p>\n<p>Gyermekkoromban egy vid\u00e9ki nyaral\u00f3ban a kezembe ker\u00fclt Germanus Gyula orientalista visszaeml\u00e9kez\u00e9se, a \u201eKelet var\u00e1zsa\u201d. K\u00e9t r\u00e9szb\u0151l \u00e1llt, az els\u0151 az 1950-es \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9ig tart\u00f3 id\u0151szakr\u00f3l sz\u00f3lt, a m\u00e1sodik 1965 k\u00f6r\u00fcl v\u00e9gz\u0151d\u00f6tt. \u00c9vente elolvastam \u00e9s mindig ugyan\u00fagy leny\u0171g\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n<p>Germanus eg\u00e9szen v\u00e1ratlanul szeretett bele a t\u00f6rt\u00e9nelembe.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eEgy tavaszi d\u00e9lut\u00e1n sz\u00f6rnyen unatkoztam, \u00e9s ez\u00e9rt el\u0151vettem t\u00f6rt\u00e9nelmi tank\u00f6nyv\u00fcnket, hogy a m\u00e1snapi leck\u00e9t elolvassam. Mohamed fell\u00e9p\u00e9se \u00e9s tan\u00e1nak hirdet\u00e9se volt a t\u00e1rgy. [\u2026] szok\u00e1somt\u00f3l elt\u00e9r\u0151en fesz\u00fclt figyelemmel olvastam \u00e9s minden sor\u00e1t megjegyeztem. [\u2026] megragadta k\u00e9pzeletemet. Ett\u0151l fogva szorgalmasan tanultam a t\u00f6rt\u00e9nelmet \u00e9s seg\u00e9dtudom\u00e1ny\u00e1t, a had\u00e1szatot, hiszen iskolai tank\u00f6nyveink olyanok voltak, mint a telefonk\u00f6nyv: nevek \u00e9s sz\u00e1mok [\u2026] \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9se[k] n\u00e9lk\u00fcl. Kir\u00e1lyok \u00e9s hadvez\u00e9rek, csat\u00e1k, h\u00e1bor\u00fak, b\u00e9kek\u00f6t\u00e9sek\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Egy hasonl\u00f3 megvil\u00e1gosod\u00e1s ut\u00e1n (l\u00e1tott egy keleti t\u00e9m\u00e1j\u00fa fametszetet egy foly\u00f3iratban) a Kelet \u00e9s a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k fel\u00e9 fordult az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eElkezdtem t\u00f6r\u00f6k\u00fcl tanulni. Di\u00e1kos tudatlans\u00e1gomban minden keletit t\u00f6r\u00f6knek hittem. K\u00fcl\u00f6nben is ez a nyelv \u00e1llt legk\u00f6zelebb hozz\u00e1nk, magyarokhoz. [\u2026] a keleti lelket kerestem, ahogy az irodalomban megnyilv\u00e1nul. [\u2026] A t\u00f6r\u00f6k irodalmi nyelv azonban csak kissz\u00e1m\u00fa t\u00f6r\u00f6k elemet foglal mag\u00e1ban. A pr\u00f3zai \u00e9s tudom\u00e1nyos irodalom t\u00falnyom\u00f3 r\u00e9szben arab \u00e9s perzsa sz\u00f3kincsb\u0151l t\u00e1pl\u00e1lkozik. Ezekkel a nyelvekkel is meg kellene ismerkednem. [\u2026] nekilend\u00fcltem. K\u00e9t h\u00e9t leforg\u00e1sa ut\u00e1n k\u00f6nnyebb sz\u00f6vegeket eredeti arab-t\u00f6r\u00f6k \u00edr\u00e1sban is megtanultam olvasni.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Ez a szenved\u00e9lye az \u00e9retts\u00e9gi (\u00e9s egy boszniai utaz\u00e1s) ut\u00e1n is megmaradt.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eElhat\u00e1roztam, hogy tan\u00e1r leszek, mert ezen a p\u00e1ly\u00e1n legink\u00e1bb k\u00e9pezhetem ki magamat tov\u00e1bbi tanul\u00e1sra. A latin nyelvet \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi szakot v\u00e1lasztottam, mert [\u2026] a magyar t\u00f6rt\u00e9nelem t\u00f6r\u00f6k h\u00f3dolts\u00e1gi korszak\u00e1hoz adal\u00e9kokat szolg\u00e1ltathatok a t\u00f6r\u00f6k forr\u00e1sokb\u00f3l.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Az egyetemen V\u00e1mb\u00e9ry \u00c1rmin tan\u00edtotta a t\u00f6r\u00f6k nyelvet.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201ehetven \u00e9ves volt \u00e9s nem sz\u00edvesen foglalkozott a di\u00e1kokkal, akik [a tanul\u00e1s helyett] ink\u00e1bb autogramj\u00e1\u00e9rt vett\u00e9k fel t\u00e1rgy\u00e1t [\u2026] Nem is j\u00e1rt be az egyetemre, hanem lak\u00e1s\u00e1n kellett felkeresnie annak, aki el\u00e9g b\u00e1tor volt\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15957\" aria-describedby=\"caption-attachment-15957\" style=\"width: 334px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15957\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/334px-Vambery_Armin_1905-24.jpg\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/334px-Vambery_Armin_1905-24.jpg 334w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/334px-Vambery_Armin_1905-24-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15957\" class=\"wp-caption-text\">V\u00e1mb\u00e9ry (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p>Ezeknek al\u00e1\u00edrta az index\u00fcket \u00e9s azt mondta, ennyi volt. \u00a0Els\u0151re a leg\u00fajabb tan\u00edtv\u00e1ny\u00e1t is ilyennek n\u00e9zte, de a \u201etudok t\u00f6r\u00f6k\u00fcl\u201d \u00e9s egy pr\u00f3ba-ford\u00edt\u00e1s ut\u00e1n megenyh\u00fclt, Germanus tanulhatott perzs\u00e1ul. Mondjuk ehhez el\u0151bb angolul kellett megtanulnia, mert a \u201etank\u00f6nyvh\u00f6z\u201d (egy XIII. sz\u00e1zadi vers- \u00e9s novellagy\u0171jtem\u00e9nyhez) csak angol nyelv\u0171 sz\u00f3t\u00e1r tartozott.<\/p>\n<p>Az egyetem alatt egy darabig Isztambulban \u00e9lt. Tetszett neki a t\u00f6r\u00f6k konyha, a vend\u00e9gszeretet.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201etestv\u00e9rnek tekintettek. [\u2026] alaposan v\u00e9gigv\u00e1gott [a t\u00f6r\u00f6k] rajtunk [\u2026] De a magyar szabads\u00e1gharcosok, Th\u00f6k\u00f6ly, R\u00e1k\u00f3czi \u00e9s Kossuth t\u00e1rsai T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gban tal\u00e1ltak mened\u00e9ket; a t\u00f6r\u00f6k \u00e9s a magyar n\u00e9p rokonszenve \u00faj er\u0151re gyulladt, amikor a c\u00e1ri \u00f6nk\u00e9ny ind\u00edtott h\u00e1bor\u00fat a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k ellen 1877-ben. Az\u00f3ta a magyar \u2019kardas\u2019 [testv\u00e9r] lett, \u00e9s a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k sokkal jobban szeretnek minket szeg\u00e9nyeket, mint a gazdag franci\u00e1t vagy angolt.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>A helyzet azonban nem volt felh\u0151tlen.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201esz\u00fcnetelt a b\u00f6lcs\u00e9szeti kar, \u00e9s k\u00e9nytelen voltam a jogi karra beiratkozni, amelyen az \u00e1llam sz\u00e1m\u00e1ra neveltek h\u0171 hivatalnokokat. Di\u00e1kt\u00e1rsaimmal hamar megbar\u00e1tkoztam, \u00f6r\u00fcltek, hogy eur\u00f3pai koll\u00e9g\u00e1t\u00f3l sok mindent hallhatnak [\u2026] T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1got senki el nem hagyhatta enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl. [\u2026] a vil\u00e1g h\u00edreir\u0151l csak eur\u00f3paiak \u00e1ltal titokban becsemp\u00e9szett h\u00edrlapok r\u00e9v\u00e9n \u00e9rtes\u00fcltek. [\u2026] A nemk\u00edv\u00e1natos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st m\u00e1r a hat\u00e1ron elv\u00e1gt\u00e1k. Az utasokt\u00f3l elszedt\u00e9k a Baedeker kalauzk\u00f6nyvet is; szigor\u00faan \u00fcgyeltek arra, hogy a t\u00f6r\u00f6k lapok csak f\u00e9mjelzett h\u00edreket k\u00f6z\u00f6ljenek. De igen sok h\u00edrlap jelent meg, \u00e9s a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zakban ezr\u00e9vel \u00fcl\u0151 f\u00e9rfiak moh\u00f3n olvast\u00e1k \u0151ket. [\u2026] Aki a sorok k\u00f6z\u00f6tt tudott olvasni, suttogva k\u00f6z\u00f6lte v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t, de sohasem volt biztos abban, hogy nem a palota titkos k\u00e9mj\u00e9nek [mondja]\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Mit kifog\u00e1soltak az alattval\u00f3k?<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eAz eur\u00f3pai idegenek ki voltak v\u00e9ve a t\u00f6r\u00f6k igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s al\u00f3l, nem fizettek ad\u00f3t kereset\u00fck ut\u00e1n, lak\u00e1suk ter\u00fcletenk\u00edv\u00fclis\u00e9get \u00e9lvezett [\u2026] letart\u00f3ztat\u00e1suk csak tetten\u00e9r\u00e9s eset\u00e9n [t\u00f6rt\u00e9nhet], az illet\u0151 konzul\u00e1tus tudt\u00e1val [\u2026] Sz\u00e9gyenletes \u00e9s leal\u00e1z\u00f3 [\u2026], de a szult\u00e1ni hadsereg megism\u00e9tl\u0151d\u0151 veres\u00e9gei arra k\u00e9nyszer\u00edtett\u00e9k a korm\u00e1nyt, hogy [\u2026] elt\u0171rje [\u2026] Minden kereszt\u00e9ny nemzetis\u00e9g [\u2026] eur\u00f3pai v\u00e9dn\u00f6kre tal\u00e1lt, aki leste az alkalmat, hogy mikor kapcsolhat le a maga sz\u00e1m\u00e1ra [a birodalomb\u00f3l] egy darabot [\u2026] Csak egy k\u00fcls\u0151 l\u00f6k\u00e9s kellett, hogy darabokra hulljon sz\u00e9t. Abdul Hamid ezeket a darabokat \u00fagy akarta \u00f6sszekov\u00e1csolni, hogy az egyiket a m\u00e1sikkal feny\u00edtette meg. [\u2026] A legjobban irt\u00f3zott az alkotm\u00e1nyos demokr\u00e1ci\u00e1t hirdet\u0151 \u00e9s k\u00f6vetel\u0151 ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k\u00f6kt\u0151l. Ezeket, ha el\u0151kel\u0151 emberek voltak, k\u00fclf\u00f6ldre k\u00fcldte nagyk\u00f6vetnek [\u2026] A szer\u00e9nyebbeket [\u2026] sz\u00e1m\u0171zte [\u2026] a t\u00f6bbit [\u2026] zs\u00e1kba varrva a Boszporusz hull\u00e1maiba dobatta.\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15958\" aria-describedby=\"caption-attachment-15958\" style=\"width: 365px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15958\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sultan_Abdulhamid.jpg\" alt=\"\" width=\"365\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sultan_Abdulhamid.jpg 365w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Sultan_Abdulhamid-228x300.jpg 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15958\" class=\"wp-caption-text\">II. Abdul Hamid (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p>Erre egy k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1k hely\u00e9ben val\u00f3sz\u00edn\u0171leg azt mondan\u00e1 az ember, v\u00e9rzik a sz\u00edve, de ez t\u00f6r\u00f6k bel\u00fcgy, \u0151 csak tanulni j\u00f6tt, betartja a t\u00f6rv\u00e9nyeket, nem avatkozik semmibe. Germanus azonban a szabads\u00e1gharcr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rt\u00e9neteken n\u0151tt fel.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eszinte hivat\u00e1somnak tartottam, hogy &#8211; ha m\u00e1r nem lehettem v\u00f6r\u00f6ssipk\u00e1s honv\u00e9d a magyar szabads\u00e1gharcban &#8211; most t\u00f6r\u00f6k testv\u00e9reim felszabad\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt kell harcolnom.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Csatlakozott az ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k\u00f6kh\u00f6z \u00e9s egyik\u00fck elvitte egy tan\u00e1cskoz\u00e1sra Szalonikibe. A r\u00e9sztvev\u0151k f\u0151leg tisztek voltak, de akadt egy mozg\u00f3post\u00e1s \u00e9s egy banktisztvisel\u0151 is (ut\u00f3bbi d\u00f6nme, vagyis az iszl\u00e1mra \u00e1tt\u00e9rt zsid\u00f3 volt, \u0151k nagyban t\u00e1mogatt\u00e1k az ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k mozgalmat). Germanusnak kellett \u00e1tcsemp\u00e9sznie a felvil\u00e1gos\u00edt\u00f3 r\u00f6piratokat Kis-\u00c1zsi\u00e1ba (az itteniekt\u0151l f\u00e9ltek az ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k\u00f6k, mert elmaradottnak \u00e9s befoly\u00e1solhat\u00f3nak tartott\u00e1k \u0151ket), egy k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1rt nem fognak ellen\u0151rizni. Germanus egy\u00e9bk\u00e9nt is \u201epost\u00e1s\u201d volt (\u00e1tvette a nev\u00e9re \u00e9rkezett r\u00f6piratokat \u00e9s elvitte valakinek), \u00fagyhogy ez nem jelentett \u00fajdons\u00e1got. A kis-\u00e1zsiai utaz\u00e1s el\u0151tt azonban k\u00f6zbej\u00f6tt valami.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eaz egyetemr\u0151l hazafel\u00e9 menet [\u2026] mell\u00e9m szeg\u0151d\u00f6tt k\u00e9t magas, v\u00e1llas t\u00f6r\u00f6k \u00e9s f\u00fclembe s\u00fagta, hogy k\u00f6vessem. S\u00e9rt\u0151d\u00f6tten kik\u00e9rtem magamnak [\u2026] idegen \u00e1llampolg\u00e1r vagyok. Erre sem h\u00e1tr\u00e1ltak meg. [\u2026] menjek vel\u00fck, kocsin fognak elvinni. [\u2026] Tal\u00e1n f\u00e9l \u00f3r\u00e1ig kocsiztunk, mialatt k\u00e1romkodtam, fenyeget\u0151ztem, hogy Ausztria-Magyarorsz\u00e1g hadat fog \u00fczenni [\u2026] \u00e9s [\u0151ket \u00e9s a feletteseiket] el fogj\u00e1k csapni [\u2026] Szenvtelen\u00fcl hallgatt\u00e1k fenyeget\u00e9semet; mintha a be\u00edg\u00e9rt had\u00fczenett\u0151l az \u0151 sorsuk javul\u00e1s\u00e1t is rem\u00e9lt\u00e9k volna\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Egyenesen a b\u00f6rt\u00f6nbe vitt\u00e9k. Nem mondt\u00e1k meg neki, mivel v\u00e1dolj\u00e1k, de r\u00e1j\u00f6tt mag\u00e1t\u00f3l is.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eifj\u00fa-t\u00f6r\u00f6k \u00f6sszeesk\u00fcv\u00e9s. B\u00fcntet\u00e9se: hal\u00e1l. A t\u00f6bbi toprongyos alak [\u2026] embert\u00e1rsait k\u00e1ros\u00edtotta meg vagy gyilkolta le, \u00e9n az eg\u00e9sz korm\u00e1ny, a szult\u00e1n \u00e9let\u00e9re t\u00f6rtem. [\u2026]\u00a0 zokogni kezdtem. Dr\u00e1ga sz\u00fcleim jutottak eszembe, akik [\u2026] nem sz\u00e1nt\u00e1k fiukat h\u0151snek\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Legal\u00e1bb a t\u00e1rsas\u00e1g j\u00f3 volt.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201evigasztalni akart\u00e1k az \u00fajdons\u00fclt b\u00f6rt\u00f6nt\u00f6ltel\u00e9ket [\u2026] Kiejt\u00e9s\u00fck is furcsa volt. Nemcsak hogy m\u00e9lyen a torokb\u00f3l eregett\u00e9k ki hangjukat, de valami k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9nekl\u0151 akcentussal is besz\u00e9ltek. Ez egy pillanatra eln\u00e9m\u00edtotta f\u00e1jdalmamat \u00e9s felkeltette \u00e9rdekl\u0151d\u00e9semet, hogy honnan ker\u00fcltek ide [\u2026] Kis\u00e1zsia keleti tartom\u00e1ny\u00e1b\u00f3l, Kasztam\u00fani vilajetb\u0151l [\u2026] Thury J\u00f3zsef j\u00e1rt valaha arra \u00e9s feldolgozta ezt a t\u00e1jsz\u00f3l\u00e1st. Neki ezer kilom\u00e9tert kellett gyalogolni. [\u2026] most szinte t\u00e1lc\u00e1n hordt\u00e1k el\u00e9m\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>A kihallgat\u00f3i nem voltak ilyen bar\u00e1ts\u00e1gosak.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201e- [\u2026] kivel volt\u00e1l Szalonikiben? Ne tagadj, mert akaszt\u00f3f\u00e1n fogsz sz\u00e1radni! [\u2026]<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">&#8211; \u00c9n magyar \u00e1llampolg\u00e1r vagyok [\u2026] jogtalanul tartanak itt. [\u2026]<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">&#8211; Magyar \u00e1llampolg\u00e1r? Magyar embert\u0151l tudjuk, hogy maga milyen elvetem\u00fclt [\u2026]<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">&#8211; Besz\u00e9lj, te kutya &#8211; ki\u00e1ltott r\u00e1m az egyik vallat\u00f3 -, kivel ment\u00e9l Szalonikibe. Mit levelezel te Amerik\u00e1val?<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Ebbe a sz\u00f3ba belekapaszkodtam [\u2026] Amerik\u00e1ban van egy unokan\u0151v\u00e9rem [\u2026] De ezekben [a levelekben] \u00e1rtalmatlan dolgok voltak.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">&#8211; \u00d6rm\u00e9ny bombamer\u00e9nyl\u0151kkel \u00e1llsz kapcsolatban [\u2026] M\u00e1r mindegyik l\u00f3g, te is l\u00f3gni fogsz.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>A kihallgat\u00e1s ut\u00e1n (ez volt az egyetlen) visszavitt\u00e9k a cell\u00e1ba.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eDe ki lehetett az a magyar gazember, aki feljelentett? Nem is igaz, [\u2026] ezzel akartak megt\u00f6rni. [\u2026] Meg fognak verni, meg fognak k\u00ednozni, a Boszporuszba fognak dobni? [&#8230;] Az aradi tizenh\u00e1rom v\u00e9rtan\u00fara, Bem v\u00f6r\u00f6ssipk\u00e1s di\u00e1kjaira gondoltam, akik a szabads\u00e1g\u00e9rt v\u00e9reztek. \u00c9n is v\u00f6r\u00f6ssipk\u00e1s di\u00e1k szerettem volna lenni, ha akkor \u00e9lek, mi\u00e9rt f\u00e9ljek a szenved\u00e9st\u0151l, hal\u00e1lt\u00f3l?\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15959\" aria-describedby=\"caption-attachment-15959\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15959 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kovacs_Mihaly_Vorossipkas_1848.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kovacs_Mihaly_Vorossipkas_1848.jpg 510w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kovacs_Mihaly_Vorossipkas_1848-235x300.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15959\" class=\"wp-caption-text\">Kov\u00e1cs Mih\u00e1ly: V\u00f6r\u00f6ssipk\u00e1s. A festm\u00e9ny a szabads\u00e1gharc idej\u00e9n k\u00e9sz\u00fclt (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<p>Az egyik b\u00f6rt\u00f6n\u0151r elmondta, hogy m\u00e1r al\u00e1\u00edrt\u00e1k a hal\u00e1los \u00edt\u00e9letet.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eA tizenegyedik nap d\u00e9lut\u00e1nj\u00e1n elj\u00f6ttek \u00e9rtem az \u0151r\u00f6k. [\u2026] Hov\u00e1 [visznek]? [\u2026] akaszt\u00f3f\u00e1ra?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Elal\u00e9ltan \u00e9rtem egy szob\u00e1ba, ott karossz\u00e9kbe \u00fcltettek. A szob\u00e1ban t\u00f6bb rend\u0151rtiszt \u00e1llt, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck egy civilruh\u00e1s idegen \u00far. [\u2026] Haller osztr\u00e1k-magyar f\u0151konzul volt.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">&#8211; \u00d6n szabad &#8211; mondta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Az egyik rend\u0151rtiszt bocs\u00e1natot k\u00e9rt [\u2026] huszonk\u00e9t aranyfontot aj\u00e1nlott fel k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s\u00fcl\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>A megmenek\u00fcl\u00e9se csod\u00e1nak t\u0171nhetett, de volt r\u00e1 magyar\u00e1zat.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201e\u00e9rtes\u00edtette [az egyik ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k] a konzul\u00e1tust, \u00e9s ez nagyhatalmi tekint\u00e9ly\u00e9nek meg\u00f3v\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l er\u00e9lyesen k\u00f6vetelte a kapitul\u00e1ci\u00f3k \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9t. Nem sokat t\u00f6r\u0151d\u00f6tt azzal, vajon t\u00e9nyleg van-e b\u0171n\u00f6m.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">H\u00e1l\u00e1san rebegtem k\u00f6sz\u00f6netet Haller f\u0151konzulnak, aki bizalmasan azt tan\u00e1csolta, hogy egyel\u0151re t\u0171njek el Konstantin\u00e1polyb\u00f3l.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Az ember azt hinn\u00e9, ezek ut\u00e1n nagy \u00edvben elker\u00fclte az \u00f6sszes ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k\u00f6t, buktass\u00e1k meg a szult\u00e1nt n\u00e9lk\u00fcle, el\u00e9g volt m\u00e1sf\u00e9l h\u00e9t hal\u00e1lf\u00e9lelem, t\u00f6bbet nem foglalkozik politik\u00e1val.<\/p>\n<p>A k\u00e1rp\u00f3tl\u00e1sul kapott p\u00e9nzb\u0151l beutazta Kis-\u00c1zsi\u00e1t \u00e9s elvitte az ifj\u00fat\u00f6r\u00f6k r\u00f6piratokat is\u2026<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Forr\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/mek.oszk.hu\/00600\/00663\/00663.htm#3\">GERMANUS Gyula: A f\u00e9lhold fak\u00f3 f\u00e9ny\u00e9ben<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p>A nyit\u00f3k\u00e9pen a Boszporusz 1908-ban. FORTEPAN \/ Magyar F\u00f6ldrajzi M\u00fazem \/ Diagy\u0171jtem\u00e9ny (95071)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u00e9rt fordul valakinek az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k fel\u00e9? Hogyan l\u00e1tta egy t\u00f6r\u00f6k\u00f6k ir\u00e1nt rajong\u00f3 egyetemi hallgat\u00f3 a XX. sz\u00e1zad eleji Oszm\u00e1n Birodalom probl\u00e9m\u00e1it? Mi\u00e9rt ker\u00fclt b\u00f6rt\u00f6nbe \u00e9s hogyan \u00faszta meg? Anyai nagysz\u00fcleim, Ujhelyi Gizella (1920-1986) \u00e9s Sz\u00e9csi L\u00e1szl\u00f3 (1926-2013) eml\u00e9k\u00e9nek Gyermekkoromban egy vid\u00e9ki nyaral\u00f3ban a kezembe ker\u00fclt Germanus Gyula orientalista visszaeml\u00e9kez\u00e9se, a \u201eKelet var\u00e1zsa\u201d. K\u00e9t r\u00e9szb\u0151l \u00e1llt, az els\u0151 az 1950-es \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9ig tart\u00f3 id\u0151szakr\u00f3l sz\u00f3lt, a m\u00e1sodik 1965 k\u00f6r\u00fcl v\u00e9gz\u0151d\u00f6tt. \u00c9vente elolvastam \u00e9s mindig ugyan\u00fagy leny\u0171g\u00f6z\u00f6tt. Germanus eg\u00e9szen v\u00e1ratlanul szeretett bele a t\u00f6rt\u00e9nelembe. \u201eEgy tavaszi d\u00e9lut\u00e1n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":15960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[781,1],"tags":[23,1015,952,17],"class_list":["post-15956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-20-szazad-2","category-egyeb","tag-borton","tag-oszman-birodalom","tag-torokorszag","tag-visszaemlekezes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15956"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16053,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15956\/revisions\/16053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}