{"id":15307,"date":"2021-11-09T07:40:25","date_gmt":"2021-11-09T07:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ntf.hu\/?p=15307"},"modified":"2021-11-09T07:40:25","modified_gmt":"2021-11-09T07:40:25","slug":"atkeles-a-berezinan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2021\/11\/09\/atkeles-a-berezinan\/","title":{"rendered":"\u00c1tkel\u00e9s a Berezin\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nap\u00f3leon oroszorsz\u00e1gi hadj\u00e1rat\u00e1t a k\u00f6ztudatban k\u00e9t esem\u00e9ny jelk\u00e9pezi legjobban: a moszkvai t\u0171zv\u00e9sz \u00e9s a franci\u00e1k \u00e1tkel\u00e9se a Berezin\u00e1n.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A cs\u00e1sz\u00e1ri g\u00e1rda \u0151rmestere, Adrien Bourgogne meg\u00edrta a visszaeml\u00e9kez\u00e9seit az oroszorsz\u00e1gi hadj\u00e1ratr\u00f3l. Ebben eml\u00edti <a href=\"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2018\/03\/10\/egy_francia_katona_moszkvaban\/\">moszkvai \u00e9lm\u00e9nyeit<\/a>, sz\u00f3 esik a visszavonul\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a berezinai \u00e1tkel\u00e9sr\u0151l is.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az \u00e1tkel\u00e9s el\u0151tt n\u00e9h\u00e1ny nappal a h\u00f3f\u00fav\u00e1s \u00e9s a kimer\u00fclts\u00e9g miatt elszakadt a seregt\u0151l, de szerencs\u00e9j\u00e9re \u00f6sszeakadt egy r\u00e9gi bar\u00e1tj\u00e1val, a \u201emorg\u00f3sok\u201d (az \u00d6reg G\u00e1rda \u2013 a veter\u00e1nok &#8211; gr\u00e1n\u00e1tosai) egyik\u00e9vel \u00e9s v\u00e9g\u00fcl siker\u00fclt be\u00e9rni\u00fck a hadsereget.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">\u201et\u00e1bornokok [\u2026] legt\u00f6bbj\u00fck gyalog, azt\u00e1n sok m\u00e1s magas rang\u00fa tiszt [\u2026] k\u00ednkeservesen vonszolt\u00e1k magukat, csaknem mindegyiknek le volt fagyva \u00e9s rongyokba vagy birkab\u0151rdarabokba volt csavarba a l\u00e1ba, t\u00e1molyogtak az \u00e9hs\u00e9gt\u0151l. Azt\u00e1n a G\u00e1rdalovass\u00e1g maradv\u00e1nyai [\u2026] a Cs\u00e1sz\u00e1r gyalogosan, bottal a kez\u00e9ben. Nagy sz\u0151rmeb\u00e9l\u00e9ses k\u00f6penyben volt, fej\u00e9n piros b\u00e1rsonyf\u00f6veg fekete r\u00f3kapr\u00e9mmel. Jobbj\u00e1n, ugyancsak gyalogosan [a s\u00f3gora,] Murat [n\u00e1polyi] kir\u00e1ly, balj\u00e1n Jen\u0151 herceg [Nap\u00f3leon mostohafia], az olasz alkir\u00e1ly, [\u2026] marsallok \u00e9s t\u00e1bornokok, akiknek hadteste r\u00e9szben megsemmis\u00fclt.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">[\u2026] K\u00f6vetkezett h\u00e9t-nyolcsz\u00e1z tiszt \u00e9s altiszt, [\u2026] azon ezredek sasait [vitt\u00e9k], amelyekhez tartoztak [\u2026] Ut\u00e1nuk a Cs\u00e1sz\u00e1ri G\u00e1rda [\u2026] rendben menetelve.\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15309\" aria-describedby=\"caption-attachment-15309\" style=\"width: 306px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15309\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/306px-Grenadier-a-pied-de-la-Vieille-Garde.png\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/306px-Grenadier-a-pied-de-la-Vieille-Garde.png 306w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/306px-Grenadier-a-pied-de-la-Vieille-Garde-153x300.png 153w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15309\" class=\"wp-caption-text\">Az \u00d6reg G\u00e1rda gr\u00e1n\u00e1tosa \u00c9douard Detaille festm\u00e9ny\u00e9n (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class='code-block code-block-1' style='text-align: center; margin: 13px auto;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- oldalhirdet\u00e9s -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"5518896799\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n\n<p>A bajt\u00e1rsa meg is tal\u00e1lta az ezred\u00e9t \u00e9s be\u00e1llt a sorba, Bourgogne alakulata azonban a h\u00e1tv\u00e9dben menetelt, \u00fagyhogy f\u00e9lre kellett \u00e1llnia \u00e9s v\u00e9gign\u00e9znie, ahogy a sereg felvonul.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eT\u00f6bb mint harmincezer ember \u2013 kev\u00e9s h\u00edj\u00e1n csupa lefagyott kez\u0171 \u00e9s l\u00e1b\u00fa \u2013 k\u00f6vette a gr\u00e1n\u00e1tosokat; egy r\u00e9sz\u00fck fegyvertelen volt, hisz \u00fagysem vehett\u00e9k volna haszn\u00e1t [\u2026] Sokuk bottal j\u00e1rt. T\u00e1bornokok, ezredesek, tisztek, k\u00f6zleg\u00e9nyek, lovasok, gyalogosok a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb nemzetekb\u0151l [\u2026] \u00e9gett \u00e9s lyukas kab\u00e1tban-bund\u00e1ban, poszt\u00f3darabokba, birkab\u0151r\u00f6kbe bugyol\u00e1lva [\u2026]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Ez az embert\u00f6meg egyre csak halottakat \u00e9s haldokl\u00f3kat hagyott maga m\u00f6g\u00f6tt. T\u00f6bb mint egy \u00f3r\u00e1t kellett v\u00e1rnom, mire elvonult [\u2026] Ut\u00e1na j\u00f6tt[ek] m\u00e9g a legszerencs\u00e9tlenebbek [\u2026] a nyomor\u00fas\u00e1g v\u00e9gs\u0151 fok\u00e1ra \u00e9rtek, s l\u00e1tszott, hogy nem kelnek \u00e1t\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bourgogne is annyira beteg \u00e9s kimer\u00fclt volt, hogy k\u00e9t bar\u00e1tja karon fogva vezette (felv\u00e1ltva aludtak \u00e9s csak az enyhe id\u0151j\u00e1r\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhett\u00e9k, hogy fel is \u00e9bredtek). Tisztess\u00e9ges \u00e9telt-italt csak \u00e1lmukban l\u00e1ttak. Bourgogne p\u00e9ld\u00e1ul azt \u00e1lmodta, odahaza van,<span style=\"color: #800000;\"><em> \u201ekrumplit eszem flamand keny\u00e9rrel \u00e9s s\u00f6rt iszom hozz\u00e1.\u201d<\/em> <\/span>Amikor fel\u00e9bredt, be kellett \u00e9rnie l\u00f3h\u00faslevessel. <span style=\"color: #800000;\"><em>\u201enyolcsz\u00e1z frankom volt, \u00e9s sz\u00edvesen odaadtam volna [\u2026] a karaj keny\u00e9r\u00e9rt \u00e9s a krumpli\u00e9rt, amit l\u00e1z\u00e1lmomban odahaza ettem.\u201d<\/em><\/span> Egy kifosztott sz\u00e1ll\u00e1shelyen szerencs\u00e9re tal\u00e1lt lisztet. <span style=\"color: #800000;\"><em>\u201ekardom peng\u00e9j\u00e9vel kikapartam [a padl\u00f3 al\u00f3l], ami ott volt [\u2026] nyolcada f\u00f6ld, szalma \u00e9s fadarab volt, de ki b\u00e1nta!\u201d<\/em><\/span> Az ezred egyik zen\u00e9sz\u00e9vel (akinek volt ed\u00e9nye) \u201efelesben\u201d megs\u00fct\u00f6tt\u00e9k, a str\u00e1zsamester elosztotta a r\u00e9sz\u00e9t azokkal, akik seg\u00edtettek a menetel\u00e9s alatt.<\/p>\n<p>A sereg harci szelleme viszont (a \u201el\u00e9zeng\u0151ket\u201d lesz\u00e1m\u00edtva) t\u00f6retlen volt.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eZoksz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl meneteltek, m\u00e9g mindig k\u00e9szen, r\u00e1, hogy [\u2026] harcoljanak [\u2026] K\u00f6zt\u00fcnk volt a Cs\u00e1sz\u00e1r, bizalmat \u00f6nt\u00f6tt bel\u00e9nk, \u00e9s m\u00e9g most is megtal\u00e1lta a m\u00f3dj\u00e1t, hogy h\u00fazzon ki benn\u00fcnket a cs\u00e1v\u00e1b\u00f3l. Ugyanaz a nagy szellem volt most is, \u00e9s b\u00e1rmi nyomorultak voltunk is, vele biztos volt a gy\u0151zelem.\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_15310\" aria-describedby=\"caption-attachment-15310\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-15310\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Napoleons_retreat_from_moscow-700x499.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Napoleons_retreat_from_moscow-700x499.jpg 700w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Napoleons_retreat_from_moscow-300x214.jpg 300w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Napoleons_retreat_from_moscow-768x547.jpg 768w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Napoleons_retreat_from_moscow-240x172.jpg 240w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Napoleons_retreat_from_moscow.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15310\" class=\"wp-caption-text\">A cs\u00e1sz\u00e1r \u00e9s serege Adolph Northen festm\u00e9ny\u00e9n (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">A lelkesed\u00e9sre sz\u00fcks\u00e9g\u00fck is volt, mert rosszul \u00e1lltak a dolgok. Az oroszok n\u00e9h\u00e1ny nappal kor\u00e1bban nyugat fel\u0151l \u00e1tkeltek a Berezin\u00e1n \u00e9s elfoglalt\u00e1k Boriszovot. Egy ellent\u00e1mad\u00e1s visszaszor\u00edtotta \u0151ket, de siker\u00fclt felgy\u00fajtaniuk az egyetlen hidat. \u00dagy tervezt\u00e9k, Csicsagov tengernagy megg\u00e1tolja az \u00e1tkel\u00e9st, am\u00edg a m\u00e1sik sereg\u00fck h\u00e1tba nem t\u00e1madja Nap\u00f3leont. Clausewitz, aki az orosz oldalon harcolt, az eml\u00e9kirataiban \u00fagy fogalmaz, ez volt az egyik legnehezebb helyzet, amelybe hadvez\u00e9r valaha is ker\u00fclt. Nap\u00f3leonnak siker\u00fclt elhitetnie Csicsagovval, hogy Boriszovt\u00f3l d\u00e9lre akar \u00e1tkelni, \u00fagyhogy a tengernagy odak\u00fcldte az embereit, mik\u00f6zben a munka Boriszovt\u00f3l \u00e9szakra, Sztugyonk\u00e1n\u00e1l zajlott. Jean-Baptiste \u00c9bl\u00e9 t\u00e1bornok holland hid\u00e1szai rohammunk\u00e1ban k\u00e9t hidat vertek (ehhez le kellett bontaniuk a f\u00e9l falut). Az egyiket a gyalogs\u00e1gnak sz\u00e1nt\u00e1k, a massz\u00edvabbat pedig az \u00e1gy\u00faknak \u00e9s t\u00e1rszekereknek, az ut\u00f3bbit t\u00f6bbsz\u00f6r meg is jav\u00edtott\u00e1k \u2013 nyakig a jeges v\u00edzben (a n\u00e9gysz\u00e1z hid\u00e1szb\u00f3l csak nyolc jutott haza).<\/p>\n<blockquote><p>\u00a0<span style=\"color: #800000;\">\u201el\u00e1ttuk, mint ser\u00e9nykednek a der\u00e9k hid\u00e1szok, hogy \u00e1tkelhess\u00fcnk. Nyakig \u00e9r\u0151 v\u00edzben dolgoztak eg\u00e9sz \u00e9jjel, j\u00e9gt\u00e1bl\u00e1k k\u00f6zt, t\u00e1bornokukt\u00f3l b\u00e1tor\u00edttatva. V\u00e1s\u00e1rra vitt\u00e9k a b\u0151r\u00fcket, hogy megments\u00e9k a hadsereget. Egy bar\u00e1tom [\u2026] a saj\u00e1t szem\u00e9vel l\u00e1tta, hogy borral k\u00edn\u00e1lta \u0151ket a Cs\u00e1sz\u00e1r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">D\u00e9lut\u00e1n k\u00e9t \u00f3rakor k\u00e9szen \u00e1llt az els\u0151 h\u00edd. F\u00e1rads\u00e1gos \u00e9s neh\u00e9z volt az \u00e9p\u00edtkez\u00e9s, mert a c\u00f6l\u00f6p\u00f6k minduntalan beles\u00fcllyedtek a mocs\u00e1rba. [\u2026] A t\u00fcz\u00e9rs\u00e9g \u00e9s a lovass\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9p\u00fclt m\u00e1sodik h\u00edd n\u00e9gy \u00f3r\u00e1ra lett k\u00e9sz.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Heinrich von Brandt, a Visztulai L\u00e9gi\u00f3 sz\u00e1zadosa a visszaeml\u00e9kez\u00e9seiben \u00edgy \u00edr az els\u0151 h\u00eddr\u00f3l: <span style=\"color: #800000;\"><em>&#8222;ha figyelembe vessz\u00fck az \u00e9p\u00edt\u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, ha arra gondolunk, hogy a legsz\u00f6rny\u0171bb haj\u00f3t\u00f6r\u00e9sb\u0151l mentette ki Franciaorsz\u00e1g becs\u00fclet\u00e9t \u00e9s a meg\u00e9p\u00edt\u00e9se k\u00f6zben fel\u00e1ldozott minden ember\u00e9let ezrek \u00e9let\u00e9t \u00e9s szabads\u00e1g\u00e1t jelentette, el kell ismern\u00fcnk, hogy a h\u00edd megalkot\u00e1sa eme h\u00e1bor\u00fa, s\u0151t tal\u00e1n minden h\u00e1bor\u00fak legb\u00e1mulatosabb eredm\u00e9nye volt.&#8221;<\/em><\/span><\/p>\n<p>Bourgogne 28-\u00e1n hajnalban kelt \u00e1t a h\u00eddon \u00e9s el\u0151rement az ezred\u00e9hez. Az ezredes \u00fagy l\u00e1tta, ennyire betegen nem veszi haszn\u00e1t, \u00fagyhogy visszak\u00fcldte a h\u00eddhoz, gy\u0171jtse \u00f6ssze a lemaradt katon\u00e1kat.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">\u201ea sz\u00e1zad egyik k\u00e1pl\u00e1ra, egy Gros-Jean nev\u0171 p\u00e1rizsi [\u2026] odaj\u00f6tt s\u00edrva, hogy nem l\u00e1ttam-e a [l\u00e1zas beteg] fiv\u00e9r\u00e9t [\u2026] az \u00e1tkel\u00e9skor valami felfoghatatlan balszerencse elszak\u00edtotta t\u0151le; azt hiv\u00e9n, hogy el\u00f6l van, mindenfel\u00e9 kereste [\u2026] visszamegy [\u00e9rte] a h\u00eddon: minden\u00e1ron meg kell tal\u00e1lnia, ha nem, vesszen oda maga is.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">El akartam t\u00e9r\u00edteni v\u00e9gzetes sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t\u00f3l [\u2026] mutatom, mennyi halott \u00e9s haldokl\u00f3 bor\u00edtja m\u00e1ris a hidat [\u2026] elkapj\u00e1k az arra men\u0151k l\u00e1b\u00e1t, egy\u00fctt gurulnak a Berezin\u00e1ba [&#8230;] nem hallgat r\u00e1m. [\u2026] l\u00e1tni v\u00e9li fiv\u00e9r\u00e9t a h\u00eddon [\u2026] nekil\u00f3dul. [\u2026] H\u00e1romszor is visszal\u00f6kik. [\u2026] oda\u00e9r ahhoz a szerencs\u00e9tlenhez, akit a fiv\u00e9r\u00e9nek hitt [\u2026] L\u00e1tva, hogy t\u00e9vedett, [\u2026] nyomakszik a t\u00fals\u00f3 partra, de fell\u00f6kik, hanyatt v\u00e1g\u00f3dik a h\u00edd sz\u00e9l\u00e9n [\u2026] f\u00f6lkel egy v\u00e9rtesnek a l\u00e1b\u00e1ba kapaszkodva, aki [\u2026] egy m\u00e1sik katon\u00e1t ragad karon, de [\u2026] elesik \u00e9s [a k\u00e9t m\u00e1sikkal] a Berezin\u00e1ba zuhan. [\u2026]<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">A v\u00e9rtes meg a m\u00e1sik elt\u0171nt [\u2026] Gros-Jeannak siker\u00fclt elkapnia egy c\u00f6l\u00f6p\u00f6t [\u2026] a m\u00e9rn\u00f6kkar ut\u00e1szai meg a hid\u00e1szok [\u2026] odahaj\u00edtottak neki egy k\u00f6telet. [\u2026] m\u00e1snap hallottam, [\u2026] r\u00e1tal\u00e1lt a fiv\u00e9r\u00e9re, de az \u00e9ppen kilehelte a lelk\u00e9t, \u00e9s az \u0151 \u00e1llapota is rem\u00e9nytelen volt.\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>27-\u00e9n este Csicsagov r\u00e1j\u00f6tt, hogy r\u00e1szedt\u00e9k \u00e9s \u00e9szakabbra k\u00fcldte az embereit.\u00a0 28-\u00e1n reggel megrohamozt\u00e1k Oudinot hadtest\u00e9t, a m\u00e1sik parton pedig megjelent egy orosz sereg Peter von Wittgenstein t\u00e1bornok vezet\u00e9s\u00e9vel \u00e9s h\u00e1tba t\u00e1madta a franci\u00e1kat. Amikor Oudinot megsebes\u00fclt, a cs\u00e1sz\u00e1r Ney marsallra b\u00edzta a parancsnoks\u00e1got. Ney emberei (javar\u00e9szt lengyelek \u00e9s sv\u00e1jciak, de akadtak horv\u00e1tok, olaszok, hollandok, s\u0151t portug\u00e1lok is) a t\u00faler\u0151vel szemben is tartott\u00e1k az \u00e1ll\u00e1saikat, am\u00edg r\u00e1juk nem esteledett. A t\u00falparton Victor marsall (nagyr\u00e9szt n\u00e9met \u00e9s lengyel) katon\u00e1i is visszavert\u00e9k a sz\u00e1mbeli f\u00f6l\u00e9nyben l\u00e9v\u0151 Wittgenstein minden t\u00e1mad\u00e1s\u00e1t a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g be\u00e1llt\u00e1ig.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eA fejetlens\u00e9g n\u0151tt\u00f6n-n\u0151tt, de az volt csak az igazi, amikor Victor marsallt megt\u00e1madt\u00e1k az oroszok, \u00e9s goly\u00f3- meg gr\u00e1n\u00e1tes\u0151 z\u00e1porozott a t\u00f6megre. R\u00e1ad\u00e1sul s\u0171r\u0171 havaz\u00e1s [\u2026] hideg sz\u00e9l [\u2026] Eg\u00e9sz nap \u00e9s eg\u00e9sz \u00e9jjel tartott a z\u0171rzavar, k\u00f6zben a Berezina [\u2026] ember- \u00e9s l\u00f3tetemeket [sodort], meg sebes\u00fcltsz\u00e1ll\u00edt\u00f3 kocsikat, melyek eltorlaszolt\u00e1k a hidat, \u00e9s lezuhantak r\u00f3la. [\u2026] Victor marsall [este nyolc k\u00f6r\u00fcl] megkezdte visszavonul\u00e1s\u00e1t. A h\u00eddon val\u00f3 \u00e1tkel\u00e9se egy hullahegyen val\u00f3 \u00e1tkel\u00e9s volt.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Sokan \u00edgy is a t\u00falparton maradtak.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201e28-\u00e1r\u00f3l 29-\u00e9re virrad\u00f3 \u00e9jszaka m\u00e9g \u00e1tkelhetett volna a sok szerencs\u00e9tlen, de \u00e1t voltak fagyva, \u00e9s ott maradtak melegedni azoknak a kocsiknak a t\u00fcz\u00e9n\u00e9l, amelyeket a t\u00f6bbiek h\u00e1trahagytak, \u00e9s \u00e9ppen az\u00e9rt gy\u00fajtott\u00e1k fel, hogy \u0151ket t\u00e1voz\u00e1sra b\u00edrj\u00e1k. [\u2026] Elmentem m\u00e9g a h\u00eddhoz [29-\u00e9n reggel], h\u00e1tha tal\u00e1lok ezred\u00fcnkbelit. [\u2026] t\u00f3dultak a h\u00eddra azok a szerencs\u00e9tlenek, akik \u00e9jjel elmulasztott\u00e1k [\u2026] De elk\u00e9stek.\u00a0 [\u2026] T\u00f6bbeket is l\u00e1ttam, amint a Berezin\u00e1ba ugranak, [\u2026] egy sem \u00e9rt partot. [\u2026] Nem b\u00edrtam tov\u00e1bb. Amikor visszafordultam, \u00e9pp lezuhant a h\u00eddr\u00f3l egy sebes\u00fclt tisztet sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 kocsi [\u2026] elmentem onnan. Felgy\u00fajtott\u00e1k a hidat; \u00e1ll\u00edt\u00f3lag akkor j\u00e1tsz\u00f3dtak csak le elmondhatatlan jelenetek.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Akik t\u00fal\u00e9lt\u00e9k az \u00e1tkel\u00e9st, azt hitt\u00e9k, v\u00e9ge a szenved\u00e9snek\u2026<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u00a0\u201eSokan j\u00f6ttek a Berezina partj\u00e1r\u00f3l olyanok, akikr\u0151l azt hitt\u00fck, odavesztek. Voltak, akik \u00f6lelkeztek, szerencs\u00e9t k\u00edv\u00e1ntak egym\u00e1snak, mintha bizony a Rajn\u00e1n kelt\u00fcnk volna \u00e1t [\u2026] er\u0151s volt benn\u00fcnk a hit, hogy megmenek\u00fclt\u00fcnk\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p class=\"western\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Az NTF T\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz M\u0171hely ingyenesen teszi mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyeit, ingyenesen bocs\u00e1tja rendelkez\u00e9sre ismeretterjeszt\u0151 cikkeit. A szerkeszt\u00e9s, t\u00f6rdel\u00e9s \u00e9s a honlap fenntart\u00e1sa azonban nek\u00fcnk is p\u00e9nzbe ker\u00fcl, k\u00e9rj\u00fck, adom\u00e1ny\u00e1val t\u00e1mogassa \u00fcgy\u00fcnket, hogy a j\u00f6v\u0151ben is el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegy\u00fck cikkeinket olvas\u00f3ink sz\u00e1m\u00e1ra. Sz\u00edves t\u00e1mogat\u00e1sukat <span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/ntf_hu\">Patreon oldalunkon (link)\u00a0<\/a><\/span>v\u00e1rjuk.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Forr\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p>Bourgogne str\u00e1zsamester eml\u00e9kez\u00e9sei Nap\u00f3leon oroszorsz\u00e1gi hadj\u00e1rat\u00e1r\u00f3l. Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 (Eml\u00e9kez\u00e9sek), Budapest, 1986.<\/p>\n<p><strong>Felhaszn\u00e1lt irodalom<\/strong><\/p>\n<p>CASTELOT, Andr\u00e9: Nap\u00f3leon. Eur\u00f3pa K\u00f6nyvkiad\u00f3 (Sz\u00e1zadok-emberek), Budapest, 1972.<\/p>\n<p>ZAMOYSKI, Adam: 1812. Nap\u00f3leon v\u00e9gzetes oroszorsz\u00e1gi hadj\u00e1rata. Park K\u00f6nyvkiad\u00f3, Budapest, 2008.<\/p>\n<p>A nyit\u00f3k\u00e9pen January Suchodolski 1866-os festm\u00e9nye az \u00e1tkel\u00e9sr\u0151l<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nap\u00f3leon oroszorsz\u00e1gi hadj\u00e1rat\u00e1t a k\u00f6ztudatban k\u00e9t esem\u00e9ny jelk\u00e9pezi legjobban: a moszkvai t\u0171zv\u00e9sz \u00e9s a franci\u00e1k \u00e1tkel\u00e9se a Berezin\u00e1n. A cs\u00e1sz\u00e1ri g\u00e1rda \u0151rmestere, Adrien Bourgogne meg\u00edrta a visszaeml\u00e9kez\u00e9seit az oroszorsz\u00e1gi hadj\u00e1ratr\u00f3l. Ebben eml\u00edti moszkvai \u00e9lm\u00e9nyeit, sz\u00f3 esik a visszavonul\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a berezinai \u00e1tkel\u00e9sr\u0151l is. Az \u00e1tkel\u00e9s el\u0151tt n\u00e9h\u00e1ny nappal a h\u00f3f\u00fav\u00e1s \u00e9s a kimer\u00fclts\u00e9g miatt elszakadt a seregt\u0151l, de szerencs\u00e9j\u00e9re \u00f6sszeakadt egy r\u00e9gi bar\u00e1tj\u00e1val, a \u201emorg\u00f3sok\u201d (az \u00d6reg G\u00e1rda \u2013 a veter\u00e1nok &#8211; gr\u00e1n\u00e1tosai) egyik\u00e9vel \u00e9s v\u00e9g\u00fcl siker\u00fclt be\u00e9rni\u00fck a hadsereget. \u201et\u00e1bornokok [\u2026] legt\u00f6bbj\u00fck gyalog, azt\u00e1n sok m\u00e1s magas rang\u00fa tiszt&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":15308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[443,1],"tags":[34,259,338,516,17],"class_list":["post-15307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-19-szazad","category-egyeb","tag-franciaorszag","tag-haboru","tag-napoleon","tag-oroszorszag","tag-visszaemlekezes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15307"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15328,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15307\/revisions\/15328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}