{"id":13754,"date":"2020-06-08T15:06:41","date_gmt":"2020-06-08T15:06:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ntf.hu\/?p=13754"},"modified":"2020-06-08T18:08:15","modified_gmt":"2020-06-08T18:08:15","slug":"draga-rudolf-ferenc-jozsef-es-sisi-levelei-fiukhoz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2020\/06\/08\/draga-rudolf-ferenc-jozsef-es-sisi-levelei-fiukhoz\/","title":{"rendered":"&#8222;Dr\u00e1ga Rudolf&#8221; &#8211; Ferenc J\u00f3zsef \u00e9s Sisi levelei fiukhoz"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u201e<i>A koron\u00e1z\u00e1s napja m\u00e9g nincsen elhat\u00e1rozva\u201d<\/i> \u2013 sz\u00e1mol be nyolc\u00e9ves fi\u00e1nak a Bud\u00e1n tart\u00f3zkod\u00f3 Erzs\u00e9bet cs\u00e1sz\u00e1rn\u00e9 <i>(\u201eszeret\u0151 any\u00e1d\u201d)<\/i> 1867. m\u00e1jus 15-\u00e9n kelt, magyar nyelv\u0171 level\u00e9ben. Sz\u00f3 esik m\u00e9g a budai V\u00e1rkert vir\u00e1gz\u00f3 orgonaf\u00e1ir\u00f3l, a hamarosan a kir\u00e1lyi csal\u00e1d haszn\u00e1lat\u00e1ba ker\u00fcl\u0151 g\u00f6d\u00f6ll\u0151i kast\u00e9ly parkj\u00e1ban tett l\u00e1togat\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a l\u00f3versenyekr\u0151l, ahol f\u0151leg a lovukat sz\u0151r\u00e9n meg\u00fcl\u0151 parasztemberek nyert\u00e9k meg az uralkod\u00f3n\u00e9 tetsz\u00e9s\u00e9t. Ez a lev\u00e9l is olvashat\u00f3 a <i>Dr\u00e1ga Rudolf: Ferenc J\u00f3zsef \u00e9s Sisi levelei fiukhoz c\u00edmmel<\/i> most megjelen\u0151 kiadv\u00e1nyban, amelyben az uralkod\u00f3p\u00e1r leveleit V\u00e9r Eszter Vir\u00e1g t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz \u00e9s Borovi D\u00e1niel m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz rendezte sajt\u00f3 al\u00e1.<\/p>\n<div class='code-block code-block-1' style='text-align: center; margin: 13px auto;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- oldalhirdet\u00e9s -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"5518896799\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A koron\u00e1z\u00e1s \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n kiad\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 forr\u00e1skiadv\u00e1nyban <a href=\"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2020\/03\/27\/kiralykultusz-es-emlekezet-ferenc-jozsef-1897-szeptemberi-25-i-kezirata\/\"><span style=\"color: #800000;\">Ferenc J\u00f3zsef<\/span><\/a> \u00e9s <a href=\"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2017\/09\/10\/erzsebet_kiralynera_emlekezve\/\"><span style=\"color: #800000;\">Erzs\u00e9bet<\/span><\/a> levelein kereszt\u00fcl betekint\u00e9st adnak az uralkod\u00f3csal\u00e1d 1861 \u00e9s 1877 k\u00f6z\u00f6tti mindennapjaiba.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13759\" aria-describedby=\"caption-attachment-13759\" style=\"width: 502px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13759 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/erzsebet_level_HHStA.jpg\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/erzsebet_level_HHStA.jpg 502w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/erzsebet_level_HHStA-189x300.jpg 189w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/erzsebet_level_HHStA-442x700.jpg 442w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13759\" class=\"wp-caption-text\">Erzs\u00e9bet levele fi\u00e1nak, Rudolfnak, Buda; 1867. m\u00e1jus 15. (Forr\u00e1s: AT-OeStA\/HHSTA HausA Selekt Kronprinz Rudolf 18-3. f. 48. r)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">A k\u00f6tet a Sz\u00e9pm\u00edves K\u00f6nyvek Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban jelenik meg. A kiad\u00f3 visszaeml\u00e9kez\u00e9seket, napl\u00f3kat k\u00f6zz\u00e9tev\u0151 sorozat\u00e1n bel\u00fcl most m\u00e1r szinte minisorozatt\u00e1 n\u0151tt\u00e9k ki magukat az uralkod\u00f3csal\u00e1ddal kapcsolatos priv\u00e1t forr\u00e1ssz\u00f6vegeket k\u00f6zread\u00f3 k\u00f6tetek. A Sz\u00e9pm\u00edves kor\u00e1bban Erzs\u00e9bet g\u00f6r\u00f6g felolvas\u00f3ja, Constantin Christomanos \u00e9s magyar nyelvtan\u00e1ra, Falk Miksa visszaeml\u00e9kez\u00e9s\u00e9t jelentette meg, illetve magyarul el\u0151sz\u00f6r tette hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 a Ferenc J\u00f3zsef \u00e1ltal anyj\u00e1nak, Zs\u00f3fia f\u0151hercegn\u00e9nek \u00edrt gyermek- \u00e9s feln\u0151ttkori leveleket.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A mostani k\u00f6tet alapj\u00e1t Ferenc J\u00f3zsef \u00e9s Erzs\u00e9bet kir\u00e1lyn\u00e9 Rudolf tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6snek \u00edrt eredeti, autogr\u00e1f levelei k\u00e9pezik, amelyeket a b\u00e9csi Haus-, Hof- und Staatsarchiv \u0151riz, \u00e9s amik teljes terjedelm\u00fckben most el\u0151sz\u00f6r jelennek meg magyar nyelven.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A lev\u00e9lv\u00e1lt\u00e1snak nem csup\u00e1n t\u00f6rt\u00e9neti forr\u00e1sk\u00e9nt lehet jelent\u0151s\u00e9ge. Forr\u00e1s\u00e9rt\u00e9ke sem els\u0151sorban politikat\u00f6rt\u00e9neti szempontb\u00f3l hasznos\u00edthat\u00f3, hanem d\u00f6nt\u0151en m\u0171vel\u0151d\u00e9st\u00f6rt\u00e9neti vonatkoz\u00e1sokban. Igaz, nem lehet \u00e9rdektelen az sem, hogy Rudolf leend\u0151 \u00e1llamf\u0151i feladat\u00e1b\u00f3l fakad\u00f3an \u2013 az uralkod\u00f3i teend\u0151kre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felk\u00e9sz\u00edt\u00e9s r\u00e9szek\u00e9nt \u2013 az aktu\u00e1lis k\u00fcl- \u00e9s belpolitikai esem\u00e9nyek mely r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, illetve hogyan t\u00e1j\u00e9koztatt\u00e1k \u0151t.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13760\" aria-describedby=\"caption-attachment-13760\" style=\"width: 465px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13760 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rudolf_GKK.jpg\" alt=\"\" width=\"465\" height=\"758\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rudolf_GKK.jpg 465w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rudolf_GKK-184x300.jpg 184w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rudolf_GKK-429x700.jpg 429w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13760\" class=\"wp-caption-text\">Emil Rabending: Rudolf tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6s. B\u00e9cs, 1869. (G\u00f6d\u00f6ll\u0151i Kir\u00e1lyi Kast\u00e9ly M\u00fazeum)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">K\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet \u00e9rdemel e tekintetben a <a href=\"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2017\/10\/08\/a-birodalom-visszavag-gyozelem-lissanal\/\"><span style=\"color: #800000;\">porosz-osztr\u00e1k h\u00e1bor\u00fa<\/span><\/a> vagy a <a href=\"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2017\/09\/27\/kiegyezes\/\"><span style=\"color: #800000;\">kiegyez\u00e9s<\/span><\/a> el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 magyarorsz\u00e1gi uralkod\u00f3i l\u00e1togat\u00e1sok bemutat\u00e1sa. \u00c9rdemes felfigyelni a c\u00edmzett \u2013 r\u00e9szben kiemelked\u0151 k\u00e9pess\u00e9geib\u0151l, r\u00e9szben t\u00e1rsadalmi helyzet\u00e9b\u0151l, illetve nevel\u00e9s\u00e9b\u0151l fakad\u00f3 \u2013 rendk\u00edv\u00fcli szellemi \u00e9retts\u00e9g\u00e9re, korav\u00e9n mentalit\u00e1s\u00e1ra, politikai k\u00e9rd\u00e9sekben is viszonylag kor\u00e1n megnyilv\u00e1nul\u00f3 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9re is, ami a maga kor\u00e1ban is kiemelte koroszt\u00e1ly\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A levelez\u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi inform\u00e1ci\u00f3kon t\u00falmen\u0151en \u00e9rdekes olvasm\u00e1nyk\u00e9nt is szolg\u00e1lhat, hiszen k\u00f6zvetlen bepillant\u00e1st ny\u00fajt a Habsburg-dinasztia uralkod\u00f3j\u00e1nak \u00e9s sz\u0171kebb csal\u00e1dj\u00e1nak priv\u00e1t szf\u00e9r\u00e1j\u00e1ba, \u00e9s mivel mag\u00e1nlevelekr\u0151l van sz\u00f3, \u00e9rintkez\u00e9s\u00fck k\u00f6tetlen hangneme is \u00fajdons\u00e1gk\u00e9nt hathat. Egy\u00fattal egy saj\u00e1tos \u2013 sz\u00fcl\u0151i \u2013 perspekt\u00edv\u00e1b\u00f3l biztos\u00edt lehet\u0151s\u00e9get az uralkod\u00f3csal\u00e1d h\u00e9tk\u00f6znapjaiba val\u00f3 betekint\u00e9sre, \u00e9s alkalmas arra is, hogy az egyes csal\u00e1dtagok k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatrendszert \u00e9s az uralkod\u00f3p\u00e1r nevel\u00e9si elveit is a kor\u00e1bban ismertn\u00e9l teljesebb, hitelesebb form\u00e1ban tanulm\u00e1nyozhassuk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A levelek bepillant\u00e1st engednek abba is, hogy a sz\u00fcl\u0151k \u00e9s gyermek\u00fck kapcsolat\u00e1t milyen m\u00f3don befoly\u00e1solta specifikus t\u00e1rsadalmi helyzet\u00fck. Megtapasztalhatjuk, mennyiben \u00e9reztette hat\u00e1s\u00e1t a priv\u00e1t szf\u00e9ra ebb\u0151l fakad\u00f3 hi\u00e1nya; m\u00e9rlegelhetj\u00fck, hogy Erzs\u00e9betnek a h\u00e1zast\u00e1rsi konfliktusok nyom\u00e1n bek\u00f6vetkez\u0151 hosszabb t\u00e1voll\u00e9tei miatt modellezhet\u0151-e m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fck \u201ecsonka csal\u00e1dk\u00e9nt\u201d vagy, hogy k\u00e9s\u0151bbi gyermekv\u00e1llal\u00e1suk (1868) ut\u00e1n hogyan v\u00e1ltozott meg kapcsolatuk id\u0151sebb gyermekeikkel, Gizell\u00e1val \u00e9s Rudolffal.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13757\" aria-describedby=\"caption-attachment-13757\" style=\"width: 504px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13757 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/006.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"823\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/006.jpg 504w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/006-184x300.jpg 184w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/006-429x700.jpg 429w\" sizes=\"auto, (max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13757\" class=\"wp-caption-text\">Ludwig Angerer: Ferenc J\u00f3zsef Rudolf tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6ssel \u00e9s Gizella f\u0151hercegn\u0151vel. B\u00e9cs, 1861 k\u00f6r\u00fcl (Magyar Nemzeti M\u00fazeum, T\u00f6rt\u00e9neti F\u00e9nyk\u00e9pt\u00e1r)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Erzs\u00e9bet levelei magyar vonatkoz\u00e1sb\u00f3l k\u00fcl\u00f6n\u00f6s fontoss\u00e1ggal b\u00edrnak abb\u00f3l a szempont\u00f3l is, mert az uralkod\u00f3n\u00e9 1866 \u0151sz\u00e9n, hosszabb magyarorsz\u00e1gi tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a kor\u00e1bbiakn\u00e1l is nagyobb intenzit\u00e1ssal fogott magyar nyelvtud\u00e1s\u00e1nak t\u00f6k\u00e9letes\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Ennek r\u00e9szek\u00e9nt egyes magyarul tud\u00f3 csal\u00e1dtagjaival is magyar nyelv\u0171 lev\u00e9lv\u00e1lt\u00e1sba kezdett. M\u00edg f\u00e9rje eset\u00e9ben ez mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny magyar nyelven sz\u00fcletett levelet eredm\u00e9nyezett, addig Rudolffal 1867 elej\u00e9t\u0151l \u00edr\u00e1sban mindv\u00e9gig \u00edgy \u00e9rintkezett. Kettej\u00fck levelez\u00e9s\u00e9t eddig csak r\u00e9szleteiben \u00e9s sokszor eltorzult v\u00e1ltozatban ismerhett\u00fck. Igaz, Eckhart Ferenc 1925-ben megjelent, Rudolf gyermekkor\u00e1t magyar n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l bemutat\u00f3 tanulm\u00e1nya sz\u00e1mos sz\u00f6veget k\u00f6zreadott. Az ut\u00f3bbi \u00e9vtizedekben magyar nyelven is megjelent Erzs\u00e9bet- \u00e9s Rudolf-\u00e9letrajzok azonban az eredetileg magyar nyelv\u0171 levelek n\u00e9met ford\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00fcltett\u00e9k \u00e1t \u2013 az eredeti sz\u00f6veg ismerete n\u00e9lk\u00fcl \u2013 ism\u00e9t magyarra.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\">\u201e<i>Megismerkedtem egy tizenk\u00e9t \u00e9ves beteg, nagyon sz\u00e9p le\u00e1nnyal, a haja gy\u00f6ny\u00f6r\u0171. Elbesz\u00e9lgett\u00fcnk vele, s\u0151t t\u00f6bbsz\u00f6r meg is cs\u00f3koltam. Gondolhatod, hogy milyen sz\u00e9pnek \u00e9s kedvesnek kell lennie\u201d<\/i> <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 id\u00e9zte Egon Caesar Corti \u2013 1935-ben Tur\u00f3czi-Trostler J\u00f3zsef \u00e9s Farkas Jen\u0151 ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban magyarul is megjelent \u2013 Erzs\u00e9bet-biogr\u00e1fi\u00e1j\u00e1ban az uralkod\u00f3n\u00e9 fi\u00e1hoz int\u00e9zett sorait.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><i>\u201eMegismerkedt\u00fcnk egy tizenk\u00e9t esztend\u0151s, nagyon csinos belga kisl\u00e1nnyal, akinek gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 hossz\u00fa haja van. Gyakran besz\u00e9lgett\u00fcnk vele, \u00e9s egyszer m\u00e9g meg is cs\u00f3koltam!! Gondolhatod teh\u00e1t, hogy milyen \u00e9des\u201d<\/i> <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 olvashat\u00f3 Brigitte Hamann Erzs\u00e9bet-\u00e9letrajz\u00e1nak magyar kiad\u00e1s\u00e1ban \u2013 Kajt\u00e1r M\u00e1ria ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban. Ezzel szemben az 1867. szeptember 1-\u00e9n Z\u00fcrichb\u0151l k\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9l eredeti magyar v\u00e1ltozata \u00edgy hangzik:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><i>\u201eEgy igen sz\u00e9p tizenk\u00e9t \u00e9ves belga le\u00e1nnyal, kinek gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 hossz\u00fa haja van, megismerkedt\u00fcnk, s azzal sokszor besz\u00e9l\u00fcnk, s\u0151t meg is cs\u00f3koltam!! Teh\u00e1t k\u00e9pzelheted, mily kedves lehet.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">A most megjelen\u0151 k\u00f6tet \u00fajdons\u00e1g\u00e1t \u00e9s egyben jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t \u00edgy az is adja, hogy az eredeti lev\u00e9lsz\u00f6vegek el\u0151sz\u00f6r ker\u00fclnek eredeti nyelven, teljes terjedelm\u00fckben az olvas\u00f3k el\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az uralkod\u00f3p\u00e1r fiukhoz int\u00e9zett levelei a h\u00e1zast\u00e1rsak jellembeli, valamint elveikben, \u00e9letvitel\u00fckben, szok\u00e1saikban, illetve habitusukban is megmutatkoz\u00f3, rendszerint \u00e1thidalhatatlannak v\u00e9lt ellent\u00e9tekre is bizony\u00edt\u00e9kul szolg\u00e1lnak. Az uralkod\u00f3 j\u00f3zan, n\u00e9hol tal\u00e1n t\u00falzottan is t\u00e1vols\u00e1gtart\u00f3, \u00e9rzelemmentesnek hat\u00f3 le\u00edr\u00e1saib\u00f3l a r\u00f3la kialakult sokszor sematiz\u00e1lt, k\u00f6zhelyszer\u0171 k\u00e9p bontakozik ki. A levelek olvas\u00e1s\u00e1b\u00f3l is egy\u00e9rtelm\u0171nek l\u00e1tszik pedant\u00e9ri\u00e1ig men\u0151 precizit\u00e1sa \u00e9s alaposs\u00e1ga, valamint a feladataihoz val\u00f3 viszonyul\u00e1sa tekintet\u00e9ben a m\u00e1r szinte \u201e\u00e1lland\u00f3sult jelz\u0151k\u00e9nt\u201d is haszn\u00e1lt k\u00f6teless\u00e9gtudta, amellyel a mindennapjaiban r\u00e1h\u00e1rul\u00f3 teend\u0151k elv\u00e9gz\u00e9shez viszonyult. Az uralkod\u00f3val szemben Erzs\u00e9bet a levelek tanuls\u00e1ga szerint is ellent\u00e9tes p\u00f3lust k\u00e9pviselt rendszertelens\u00e9g\u00e9vel, k\u00f6nnyeds\u00e9g\u00e9vel, k\u00f6zvetlens\u00e9g\u00e9vel, valamint term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9vel \u00e9s n\u00e9hol j\u00e1t\u00e9koss\u00e1g\u00e1val is.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az uralkod\u00f3 fi\u00e1nak \u00edrt levelei tartalmukat, illet\u0151leg t\u00e9mak\u00f6reiket tekintve rendk\u00edv\u00fcl egys\u00edk\u00faak, rendszerint napi teend\u0151inek egy (gyermek\u00e9re is tartoz\u00f3) r\u00e9sz\u00e9t osztja meg vele. Els\u0151sorban vad\u00e1sz\u00e9lm\u00e9nyeir\u0151l k\u00e9sz\u00fclt besz\u00e1mol\u00f3kat tov\u00e1bb\u00edt, illetve hivatali elfoglalts\u00e1gait veszi lajstromba. Emellett \u2013 Erzs\u00e9bettel ellent\u00e9tben \u2013 mindig figyelmet ford\u00edt Rudolf \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6reire, gondosan nyomon k\u00f6veti tanulm\u00e1nyi el\u0151menetel\u00e9t, s a kor norm\u00e1i szerint t\u00e1voll\u00e9t\u00fck idej\u00e9n is kell\u0151en gondoskodni k\u00edv\u00e1n nevel\u00e9s\u00e9r\u0151l, sok esetben \u00edr\u00e1sban is megfeddi \u00e1ltala helytelennek \u00edt\u00e9lt viselked\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13758\" aria-describedby=\"caption-attachment-13758\" style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13758 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/010.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"648\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/010.jpg 503w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/010-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13758\" class=\"wp-caption-text\">Josef Albert: Erzs\u00e9bet cs\u00e1sz\u00e1rn\u00e9. K\u00e9zzel sz\u00ednezett fot\u00f3, M\u00fcnchen, 1865 k\u00f6r\u00fcl. (Magyar Nemzeti M\u00fazeum, T\u00f6rt\u00e9neti F\u00e9nyk\u00e9pt\u00e1r)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Erzs\u00e9bet fi\u00e1hoz \u00edrott levelei legfontosabb jellemvon\u00e1saik\u00e9nt term\u00e9szetess\u00e9g\u00e9t \u00e9s nagym\u00e9rv\u0171 k\u00f6nnyeds\u00e9g\u00e9t t\u00fckr\u00f6zik. Ez az\u00e9rt sem meglep\u0151, mert a levelek t\u00f6bbs\u00e9ge a b\u00e9csi udvart\u00f3l t\u00e1voli utaz\u00e1sai sor\u00e1n \u00edr\u00f3dtak. \u00cdr\u00e1sos megnyilv\u00e1nul\u00e1saiban is \u00f6nazonos volt, hiszen a formas\u00e1gok, a ceremoni\u00e1lis jelleg\u0171 diplomatikus megfontolts\u00e1g teljesen idegen volt habitus\u00e1t\u00f3l \u2013 r\u00e9szben neveltet\u00e9s\u00e9b\u0151l fakad\u00f3an, m\u00e1sfel\u0151l abb\u00f3l a m\u00e1ig szinte \u00e9rthetetlennek t\u0171n\u0151 attit\u0171db\u0151l, amellyel t\u00e1rsadalmi szerepv\u00e1llal\u00e1s\u00e1hoz viszonyult. Ez r\u00e9szben azt is eredm\u00e9nyezi, hogy a csal\u00e1dot \u00e9rt esem\u00e9nyekre az uralkod\u00f3val ellent\u00e9tben rendszerint mag\u00e1nemberk\u00e9nt reag\u00e1l. A b\u00e9csi udvar merev keretei k\u00f6z\u00fcl \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151en felszabadulva szabadon cselekszik, s ez a korl\u00e1tok n\u00e9lk\u00fclis\u00e9g jelenik meg gondolatai lejegyz\u00e9sekor is. Fi\u00e1nak k\u00fcld\u00f6tt besz\u00e1mol\u00f3i r\u00e9szint err\u0151l tan\u00faskodnak, s egy\u00fattal egyenes, k\u00f6zvetlen jellem\u00e9re is r\u00e1vil\u00e1g\u00edtanak abban, ahogyan \u00e9rzelmeit, \u00e9rz\u00e9seit megform\u00e1lja, vagy adott esetekben v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9nek, esetleges \u00edt\u00e9let\u00e9nek is kend\u0151zetlen\u00fcl hangot ad. Levelei e mellett \u2013 m\u00e9g ha a r\u00f6gz\u00fclt nyelvi hib\u00e1k n\u00e9mik\u00e9pp nehez\u00edthetik is ennek \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t \u2013 j\u00f3, \u00e9lvezetes \u00edr\u00e1sk\u00e9szs\u00e9g\u00e9r\u0151l, illetve magas intellektu\u00e1lis k\u00e9pess\u00e9geir\u0151l is \u00e1rulkodnak.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13767\" aria-describedby=\"caption-attachment-13767\" style=\"width: 483px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13767 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr\u00e1ga-Rudolf-bor\u00edt\u00f3.png\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"725\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr\u00e1ga-Rudolf-bor\u00edt\u00f3.png 483w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr\u00e1ga-Rudolf-bor\u00edt\u00f3-200x300.png 200w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr\u00e1ga-Rudolf-bor\u00edt\u00f3-466x700.png 466w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13767\" class=\"wp-caption-text\">A k\u00f6nyv bor\u00edt\u00f3ja<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> V\u00e9r Eszter Vir\u00e1g t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, 2007-t\u0151l az ELTE BTK T\u00f6rt\u00e9nelem Seg\u00e9dtudom\u00e1nyai Tansz\u00e9k oktat\u00f3ja, 2018-t\u00f3l Bolyai J\u00e1nos Kutat\u00e1si \u00d6szt\u00f6nd\u00edjban r\u00e9szes\u00fcl Rudolf tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6s Magyarorsz\u00e1gon c. kutat\u00e1si programj\u00e1val. Kutat\u00e1si ter\u00fclete 19-20. sz\u00e1zadi kultuszt\u00f6rt\u00e9net (k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel Erzs\u00e9bet kir\u00e1lyn\u00e9 magyarorsz\u00e1gi kultusz\u00e1ra); 19. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9nek m\u0171vel\u0151d\u00e9s- \u00e9s \u00e9letm\u00f3dt\u00f6rt\u00e9nete.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Borovi D\u00e1niel m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz. Kutat\u00e1si ter\u00fclete az uralkod\u00f3csal\u00e1d k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti reprezent\u00e1ci\u00f3ja, a 19. sz\u00e1zad \u00e9s a sz\u00e1zadfordul\u00f3 eml\u00e9kezetkult\u00far\u00e1ja \u00e9s eml\u00e9km\u0171szobr\u00e1szata.<\/li>\n<li>K\u00f6z\u00f6sen szerkesztett oldaluk a <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Monarchikum-106752130680344\/\">Monarchikum<\/a>, ahol a Monarchia t\u00f6rt\u00e9net\u00e9vel kapcsolatos h\u00edreket, k\u00e9peket \u00e9s kutat\u00e1sokat osztanak meg.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\"><div class='code-block code-block-3' style='margin: 8px auto; text-align: center; display: block; clear: both;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- baszad\u00e9k -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"7992097991\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"justify\"><strong>Az NTF T\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz M\u0171hely ingyenesen teszi mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyeit, ingyenesen bocs\u00e1tja rendelkez\u00e9sre ismeretterjeszt\u0151 cikkeit. A szerkeszt\u00e9s, t\u00f6rdel\u00e9s \u00e9s a honlap fenntart\u00e1sa azonban nek\u00fcnk is p\u00e9nzbe ker\u00fcl, k\u00e9rj\u00fck, adom\u00e1ny\u00e1val t\u00e1mogassa \u00fcgy\u00fcnket, hogy a j\u00f6v\u0151ben is el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegy\u00fck cikkeinket olvas\u00f3ink sz\u00e1m\u00e1ra. Sz\u00edves t\u00e1mogat\u00e1sukat <span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/ntf_hu\">Patreon oldalunkon (link)\u00a0<\/a><\/span>v\u00e1rjuk.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"justify\"><em><strong>A nyit\u00f3k\u00e9pen Ferenc J\u00f3zsef cs\u00e1sz\u00e1r csal\u00e1dj\u00e1val, k\u00f6z\u00e9pen Rudolf f\u0151herceg (<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Franz_Joseph_of_Austria_family_portrait.jpg\"><span style=\"color: #800000;\">Wikimedia Commons<\/span><\/a>)<\/strong><\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">A bemutatott k\u00f6nyvek bor\u00edt\u00f3i Mohammed Nur munk\u00e1i.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eA koron\u00e1z\u00e1s napja m\u00e9g nincsen elhat\u00e1rozva\u201d \u2013 sz\u00e1mol be nyolc\u00e9ves fi\u00e1nak a Bud\u00e1n tart\u00f3zkod\u00f3 Erzs\u00e9bet cs\u00e1sz\u00e1rn\u00e9 (\u201eszeret\u0151 any\u00e1d\u201d) 1867. m\u00e1jus 15-\u00e9n kelt, magyar nyelv\u0171 level\u00e9ben. Sz\u00f3 esik m\u00e9g a budai V\u00e1rkert vir\u00e1gz\u00f3 orgonaf\u00e1ir\u00f3l, a hamarosan a kir\u00e1lyi csal\u00e1d haszn\u00e1lat\u00e1ba ker\u00fcl\u0151 g\u00f6d\u00f6ll\u0151i kast\u00e9ly parkj\u00e1ban tett l\u00e1togat\u00e1sr\u00f3l \u00e9s a l\u00f3versenyekr\u0151l, ahol f\u0151leg a lovukat sz\u0151r\u00e9n meg\u00fcl\u0151 parasztemberek nyert\u00e9k meg az uralkod\u00f3n\u00e9 tetsz\u00e9s\u00e9t. Ez a lev\u00e9l is olvashat\u00f3 a Dr\u00e1ga Rudolf: Ferenc J\u00f3zsef \u00e9s Sisi levelei fiukhoz c\u00edmmel most megjelen\u0151 kiadv\u00e1nyban, amelyben az uralkod\u00f3p\u00e1r leveleit V\u00e9r Eszter Vir\u00e1g t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz \u00e9s Borovi D\u00e1niel m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[443,1,197],"tags":[1535,653,656,323,768,42,1536],"class_list":["post-13754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-19-szazad","category-egyeb","category-kultura","tag-dinasztia","tag-erzsebet-kiralyne","tag-ferenc-jozsef","tag-habsburg","tag-levelezes","tag-osztrak-magyar-monarchia","tag-tronorokos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13754"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13776,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13754\/revisions\/13776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}