{"id":13410,"date":"2020-06-30T16:52:08","date_gmt":"2020-06-30T16:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ntf.hu\/?p=13410"},"modified":"2020-06-30T16:52:08","modified_gmt":"2020-06-30T16:52:08","slug":"korabeli-beszamolo-a-londoni-pestisrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/2020\/06\/30\/korabeli-beszamolo-a-londoni-pestisrol\/","title":{"rendered":"Korabeli besz\u00e1mol\u00f3 a londoni pestisr\u0151l"},"content":{"rendered":"<p><strong>Az 1720-as \u00e9vek elej\u00e9n pestis puszt\u00edtott Franciaorsz\u00e1gban \u00e9s az angolok att\u00f3l f\u00e9ltek, a betegs\u00e9g hozz\u00e1juk is el\u00e9r. Erre nem ker\u00fclt, de sokaknak esz\u00e9be juthatott az 1665-\u00f6s pestisj\u00e1rv\u00e1ny. Ezt az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st lovagolta meg egy 1722-ben megjelent k\u00f6nyv. Daniel Defoe nev\u00e9vel adt\u00e1k el, ami (a Robinson \u00e9s m\u00e1s reg\u00e9nyei sikere miatt) \u00e9rthet\u0151, de f\u00e9lrevezet\u0151: a j\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n \u00f6t\u00e9ves volt, de nem a saj\u00e1t tapasztalatair\u00f3l \u00edrt, hanem az egyik nagyb\u00e1tyja, Henry Foe visszaeml\u00e9kez\u00e9s\u00e9t tette k\u00f6zz\u00e9. Nem tudni, Defoe mennyire \u00edrta \u00e1t az eredetit; ha a k\u00f6nyv egy r\u00e9sze tal\u00e1n fikci\u00f3 is, maga a j\u00e1rv\u00e1ny val\u00f3s \u00e9s val\u00f3sak a k\u00f6nyvben id\u00e9zett korabeli forr\u00e1sok is.<\/strong><\/p>\n<p>Foe felt\u00e9telez\u00e9se szerint a betegs\u00e9g Hollandi\u00e1b\u00f3l j\u00f6tt be a fert\u0151z\u00f6tt \u00e1ruval.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eAkkoriban m\u00e9g nem voltak nyomtatott \u00fajs\u00e1gjaink, hogy k\u00f3sza h\u00edreket meg \u00e9rtes\u00fcl\u00e9seket terjesszenek, \u00e9s azokat emberi k\u00e9pzel\u0151er\u0151vel kisz\u00ednezz\u00e9k [\u2026] nem is jutottak el azonnal az eg\u00e9sz n\u00e9phez, mint ahogyan ez napjainkban t\u00f6rt\u00e9nik. De a korm\u00e1nynak, \u00fagy l\u00e1tszik, m\u00e1r megb\u00edzhat\u00f3 \u00e9rtes\u00fcl\u00e9sei voltak, \u00e9s t\u00f6bb tan\u00e1cs\u00fcl\u00e9sen megvitatt\u00e1k, mit lehetne tenni [\u2026] Mindezt azonban titokban tartott\u00e1k. [\u2026] 1664 november\u00e9nek v\u00e9g\u00e9n vagy december\u00e9nek elej\u00e9n [\u2026] k\u00e9t, \u00e1ll\u00edt\u00f3lag francia f\u00e9rfit elragadott a pestis. [\u2026] a szok\u00e1sos m\u00f3don k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k a heti hal\u00e1loz\u00e1si jegyz\u00e9kben\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<div class='code-block code-block-1' style='text-align: center; margin: 13px auto;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- oldalhirdet\u00e9s -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"5518896799\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ezekben szerepelt, hogy melyik egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9gben h\u00e1nyan haltak meg (a k\u00f6nyv sok ilyen jegyz\u00e9ket k\u00f6z\u00f6l). A k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny a jegyz\u00e9kekb\u0151l \u00e9s az id\u0151j\u00e1r\u00e1sb\u00f3l pr\u00f3b\u00e1lt k\u00f6vetkeztetni arra, hogy a pestis er\u0151s\u00f6dik-e vagy sem. Ahov\u00e1 m\u00e9g nem jutott el, ott abban b\u00edztak, \u00fagysem fog, mert addigra kifullad. Ny\u00e1ron azonban megl\u00f3dult a j\u00e1rv\u00e1ny.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201ek\u00f6rny\u00e9k\u00fcnk lak\u00f3it m\u00e9g nem ker\u00edtette hatalm\u00e1ba az aggodalom. A v\u00e1ros t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9n azonban nagy volt a riadalom, \u00e9s a jobb m\u00f3d\u00faak [\u2026] csal\u00e1djukkal \u00e9s szolg\u00e1ikkal soha nem l\u00e1tott \u00e1radatban \u00f6z\u00f6nl\u00f6ttek ki a City nyugati r\u00e9sz\u00e9b\u0151l. J\u00f3l l\u00e1that\u00f3 volt ez [\u2026], ahol \u00e9n laktam. [\u2026] A t\u00e1vozni k\u00e9sz\u00fcl\u0151k roppant cs\u0151d\u00fclete v\u00e1rakozott [\u2026] \u00fatlev\u00e9lre \u00e9s orvosi bizony\u00edtv\u00e1nyra [a v\u00e1rosh\u00e1z\u00e1n], mert en\u00e9lk\u00fcl senkit sem engedtek \u00e1t az \u00fatba es\u0151 v\u00e1rosokon, \u00e9s senki sem kapott sz\u00e1ll\u00e1st a fogad\u00f3kban. Ez a fejvesztett menek\u00fcl\u00e9s [\u2026] eg\u00e9sz m\u00e1jusban \u00e9s j\u00faniusban [tartott], ann\u00e1l is ink\u00e1bb, mert olyan h\u00edrek kaptak sz\u00e1rnyra, hogy [\u2026] az orsz\u00e1gutakat soromp\u00f3kkal \u00e9s torlaszokkal el fogj\u00e1k z\u00e1rni, valamint hogy az \u00fatba es\u0151 v\u00e1rosok a fert\u0151z\u00e9st\u0151l val\u00f3 f\u00e9lelm\u00fckben londoniakat nem engednek \u00e1t.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>A p\u00e1nik gyorsan terjedt.<\/p>\n<blockquote>\n<figure id=\"attachment_13412\" aria-describedby=\"caption-attachment-13412\" style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13412\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/336px-Defoe_Journal_of_the_Plague_Year.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/336px-Defoe_Journal_of_the_Plague_Year.jpg 336w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/336px-Defoe_Journal_of_the_Plague_Year-168x300.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13412\" class=\"wp-caption-text\">Az els\u0151 kiad\u00e1s c\u00edmlapja (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201e\u00a0n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3nappal a pestis kit\u00f6r\u00e9se el\u0151tt egy l\u00e1ngol\u00f3 csillag vagy \u00fcst\u00f6k\u00f6s t\u0171nt fel az \u00e9gbolton [\u2026] sz\u00e9lt\u00e9ben elterjedt a balsejtelem, hogy valamilyen sz\u00f6rny\u0171 szerencs\u00e9tlens\u00e9g \u00e9s isten\u00edt\u00e9let fenyegeti a v\u00e1rost [\u2026] Az \u00e1ltal\u00e1nos f\u00e9lelmet m\u00e9g csak s\u00falyosb\u00edtott\u00e1k az akkori id\u0151k k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le babon\u00e1i, [\u2026] sem el\u0151tte, sem ut\u00e1na, nem hittek oly vakon a j\u00f6vend\u00f6l\u00e9sben, horoszk\u00f3pokban, \u00e1lmokban \u00e9s dajkames\u00e9kben, mint \u00e9pp akkoriban. Hogy ezt a sajn\u00e1latos lelki\u00e1llapotot eredetileg olyan emberek mesterked\u00e9sei okozt\u00e1k-e, akik ebb\u0151l hasznot h\u00faztak, vagyis kinyomtatt\u00e1k j\u00f3slataikat \u00e9s j\u00f6vend\u00f6l\u00e9seiket &#8211; nem tudn\u00e1m megmondani, de annyi bizonyos, hogy [\u2026] rettenetesen ijesztgett\u00e9k [a r\u00f6piratok] a n\u00e9pet [\u2026] ny\u00edltan vagy burkoltan a v\u00e1ros pusztul\u00e1s\u00e1t j\u00f6vend\u00f6lt\u00e9k. Mi t\u00f6bb, akadtak olyan megsz\u00e1llott, vakmer\u0151 emberek, akik j\u00f3slataikat fennhangon hirdetve futk\u00e1roztak az utc\u00e1n, \u00e9s azt \u00e1ll\u00edtott\u00e1k, magasabb hatalom parancsolta meg, hogy pr\u00e9dik\u00e1ljanak [\u2026] Ezek a dolgok hal\u00e1lra r\u00e9m\u00edtett\u00e9k a n\u00e9pet [\u2026] Egyesek int\u0151 sz\u00f3zatokat hallottak, hogy mindenki menek\u00fclj\u00f6n, mert olyan d\u00f6gv\u00e9sz s\u00fajt le Londonra, hogy az \u00e9l\u0151k nem tudj\u00e1k majd eltemetni halottaikat. M\u00e1soknak l\u00e1tom\u00e1saik voltak, [\u2026] szavakat hallottak, amelyek sose hangzottak el, \u00e9s olyasmit l\u00e1ttak, ami a val\u00f3s\u00e1gban nem l\u00e9tezett [\u2026] az egyik azt besz\u00e9lte, hogy l\u00e1tta, amint az egyik felh\u0151b\u0151l kardot markol\u00f3 k\u00e9z ny\u00falik ki, \u00e9s a kard hegye egyenesen a v\u00e1ros sz\u00edv\u00e9re mutat; a m\u00e1sik temet\u00e9si menetet pillantott meg a leveg\u0151ben halottaskocsikkal \u00e9s kopors\u00f3kkal; a harmadik temetetlen\u00fcl hever\u0151 holttestek[et]\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13413\" aria-describedby=\"caption-attachment-13413\" style=\"width: 436px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13413\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Paul_F\u00fcrst_Der_Doctor_Schnabel_von_Rom_Holl\u00e4nder_version.png\" alt=\"\" width=\"436\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Paul_F\u00fcrst_Der_Doctor_Schnabel_von_Rom_Holl\u00e4nder_version.png 436w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Paul_F\u00fcrst_Der_Doctor_Schnabel_von_Rom_Holl\u00e4nder_version-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13413\" class=\"wp-caption-text\">&#8222;Pestisdoktor&#8221; egy korabeli metszeten (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p>Term\u00e9szetesen felbukkantak a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le csillagj\u00f3sok \u00e9s j\u00f6vend\u0151mond\u00f3k, hogy valamilyen magyar\u00e1zatot k\u00edn\u00e1ljanak a t\u00f6rt\u00e9ntekre.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201e A f\u00e9lelem meg a retteg\u00e9s a n\u00e9pet ezernyi gyarl\u00f3s\u00e1gba, ostobas\u00e1gba \u00e9s istentelens\u00e9gbe kergette [\u2026] J\u00f6vend\u0151mond\u00f3khoz, szemf\u00e9nyveszt\u0151kh\u00f6z \u00e9s csillagj\u00f3sokhoz futk\u00e1roztak [\u2026] a v\u00e1rost rajokban \u00f6z\u00f6nl\u00f6tte el mindenf\u00e9le elvetem\u00fclt szerzet, amely kuruzsl\u00f3nak, vagy &#8211; ahogy nevezt\u00e9k &#8211; fekete m\u00e1gusnak, meg ki tudja, mi egy\u00e9bnek adta ki mag\u00e1t [\u2026] nap mint nap roppant t\u00f6megek cs\u0151d\u00fcltek a kapujukhoz. [\u2026] hogyha egy szerencs\u00e9tlen ember ezekt\u0151l az \u00e1lcsillag\u00e1szokt\u00f3l afel\u0151l \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt, lesz-e pestis vagy sem, \u00e1ltal\u00e1nos egyet\u00e9rt\u00e9sben igennel v\u00e1laszoltak, mert ez biztos\u00edtotta mesters\u00e9g\u00fck vir\u00e1gz\u00e1s\u00e1t. Ha ugyanis a n\u00e9p nem \u00e9l \u00e1lland\u00f3 retteg\u00e9sben, a kuruzsl\u00f3k menten f\u00f6l\u00f6slegess\u00e9 v\u00e1lnak, \u00e9s mesterked\u00e9s\u00fcknek befellegzett.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>A pestisnek nem volt ellenszere, illetve dehogynem volt.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u00a0\u201eugyanolyan eszeveszetten szaladg\u00e1ltak kuruzsl\u00f3khoz, csodadoktorokhoz, mindenfajta javasasszonyokhoz orvoss\u00e1g\u00e9rt meg gy\u00f3gyszerek\u00e9rt [\u2026] a kapuf\u00e9lf\u00e1kat \u00e9s az utcasarkokat minden k\u00e9pzeletet fel\u00fclm\u00fal\u00f3 mennyis\u00e9gben lept\u00e9k el a kuruzsl\u00f3, kont\u00e1rkod\u00f3, tudatlan fick\u00f3k orvosi plak\u00e1tjai meg hirdet\u00e9sei [\u2026] ezek a tolvajok \u00e9s zsebmetsz\u0151k [a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3ikat] nemcsak becsapt\u00e1k, [\u2026] meg is fert\u0151zt\u00e9k a szervezet\u00fcket; egyesek higannyal, m\u00e1sok egy\u00e9b, hasonl\u00f3an \u00e1rtalmas szerekkel, amelyek m\u00e9g csak nem is hasonl\u00edtottak ahhoz, aminek mondt\u00e1k \u0151ket, \u00e9s fert\u0151z\u00e9s eset\u00e9n ink\u00e1bb \u00e1rtalm\u00e1ra, mint haszn\u00e1ra voltak a szervezetnek.\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13415\" aria-describedby=\"caption-attachment-13415\" style=\"width: 513px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13415 size-full\" src=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/513px-De_piskijker_door_Jan_Steen.jpg\" alt=\"\" width=\"513\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/513px-De_piskijker_door_Jan_Steen.jpg 513w, https:\/\/ntf.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/513px-De_piskijker_door_Jan_Steen-257x300.jpg 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 513px) 100vw, 513px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13415\" class=\"wp-caption-text\">Orvos (vagy kuruzsl\u00f3) Jan Steen 1660-as \u00e9vekben k\u00e9sz\u00fclt festm\u00e9ny\u00e9n (Wikimedia Commons)<\/figcaption><\/figure><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">A londoniak ebben a helyzetben csak magukra sz\u00e1m\u00edthattak: a kir\u00e1ly az udvar\u00e1val egy\u00fctt Oxfordba menek\u00fclt \u00e9s a kisujj\u00e1t sem mozd\u00edtotta \u00e9rt\u00fck. A f\u0151polg\u00e1rmester \u00e9s a v\u00e1rosi tan\u00e1cs j\u00e1rv\u00e1ny\u00fcgyi rendeletei j\u00falius elsej\u00e9n l\u00e9ptek \u00e9letbe (a k\u00f6nyvben a teljes sz\u00f6veg benne van). Minden egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g k\u00f6teles volt eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ellen\u0151r\u00f6ket v\u00e1lasztani, akik bej\u00e1rt\u00e1k az utc\u00e1kat \u00e9s jelentett\u00e9k a betegs\u00e9g terjed\u00e9s\u00e9t.\u00a0 Foe-t is megv\u00e1lasztott\u00e1k. Ez nagyon kock\u00e1zatos megb\u00edzat\u00e1s volt (musz\u00e1j volt elv\u00e1llalni, aki nem tette, lecsukt\u00e1k, am\u00edg meg nem gondolta mag\u00e1t), v\u00e9g\u00fcl siker\u00fclt el\u00e9rnie, hogy a rendeletben szerepl\u0151 k\u00e9t h\u00f3nap helyett csak h\u00e1rom hetet dolgozzon, a marad\u00e9kra meg tal\u00e1ljon valakit maga helyett. Azokat a h\u00e1zakat, ahol a fert\u0151z\u00e9st \u00e9szlelt\u00e9k, megjel\u00f6lt\u00e9k, lez\u00e1rt\u00e1k \u00e9s \u0151rizt\u00e9k (ha valaki nem volt beteg, de egy beteggel \u00e9rintkezett, az \u0151 h\u00e1z\u00e1t is), a lez\u00e1rt h\u00e1zakb\u00f3l tilos volt b\u00e1rkit vagy b\u00e1rmit kicsemp\u00e9szni. A betegek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa tilos volt. Nagy gondot ford\u00edtottak a k\u00f6ztisztas\u00e1gra. Betiltott\u00e1k a j\u00e1t\u00e9kokat, utcai rendezv\u00e9nyeket, a kocsm\u00e1k, k\u00e1v\u00e9h\u00e1zak, italm\u00e9r\u00e9sek este kilenckor bez\u00e1rtak.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eA h\u00e1zak kapuinak lez\u00e1r\u00e1sa \u00e9s \u00e9jjel-nappal val\u00f3 \u0151riztet\u00e9se [\u2026] kegyetlen int\u00e9zked\u00e9snek l\u00e1tszott, [\u2026] a csal\u00e1d eg\u00e9szs\u00e9ges tagjai tal\u00e1n megmenek\u00fclhettek volna, ha elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k \u0151ket a betegekt\u0151l; \u00e9s ebben a nyomor\u00fas\u00e1gos fogs\u00e1gban sok olyan ember is elpusztult, aki, ha szabadon mozoghat, feltehet\u0151leg nem kapta volna meg a pestist, j\u00f3llehet fert\u0151z\u00f6tt h\u00e1zban lakott. Emiatt azut\u00e1n eleinte sok volt a panasz, nagy volt a nyugtalans\u00e1g, a lez\u00e1rt h\u00e1zak el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott \u0151r\u00f6ket sok hely\u00fctt tettleg b\u00e1ntalmazt\u00e1k \u00e9s fenyegett\u00e9k, amellett sokan er\u0151szakkal kit\u00f6rtek a h\u00e1zakb\u00f3l\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Aki bez\u00e1rk\u00f3zott \u00e9s nem kapta meg a pestist, az sem \u00e9rezhette mag\u00e1t teljesen biztons\u00e1gban, mert id\u0151nk\u00e9nt musz\u00e1j volt kimenni.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201ea legnagyobb bajt maguknak a v\u00e1rosi polg\u00e1roknak a nemt\u00f6r\u0151d\u00f6ms\u00e9ge \u00e9s hanyags\u00e1ga okozta, mert j\u00f3 el\u0151re tudtak a k\u00f6zeled\u0151 rag\u00e1lyr\u00f3l, \u00e9s m\u00e9gsem k\u00e9sz\u00fcltek fel r\u00e1, nem rakt\u00e1roztak fel \u00e9lelmet, sem m\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges holmit, pedig \u00edgy a k\u00fclvil\u00e1gt\u00f3l elz\u00e1rk\u00f3zva \u00e9lhettek volna [\u2026] k\u00e9nytelenek voltak elj\u00e1rni hazulr\u00f3l, \u00e9s ek\u00f6zben elkapt\u00e1k egym\u00e1st\u00f3l a betegs\u00e9get, amellett nagyon val\u00f3sz\u00edn\u0171nek tartom, hogy az \u00e9lelmiszerek is fert\u0151z\u00f6ttek voltak [\u2026] El\u0151fordult, hogy valaki \u00e9pp a piacon esett \u00f6ssze holtan, mert sokan nem is sejtett\u00e9k, hogy magukban hordozz\u00e1k a rag\u00e1lyt [\u2026.] sokakat lepett meg a hal\u00e1l az utc\u00e1n, egyeseknek tal\u00e1n arra m\u00e9g futotta az erej\u00e9b\u0151l, hogy a legk\u00f6zelebbi b\u00f3d\u00e9hoz, f\u00fclk\u00e9hez vagy kapualjba elv\u00e1nszorogjanak, ott azt\u00e1n le\u00fcltek \u00e9s elpusztultak. [\u2026] amikor a pestis valamelyik v\u00e1rosr\u00e9szben teljes er\u0151vel d\u00fch\u00f6ng\u00f6tt, az \u00faton-\u00fatf\u00e9len hever\u0151 holttestekt\u0151l j\u00f3form\u00e1n k\u00f6zlekedni sem lehetett. [\u2026] eleinte a j\u00e1r\u00f3kel\u0151k a holttestek l\u00e1tt\u00e1ra meg\u00e1lltak, \u00e9s kih\u00edvt\u00e1k a k\u00f6zeli h\u00e1zak lak\u00f3it, k\u00e9s\u0151bb m\u00e1r r\u00e1juk se heder\u00edtettek. Ha valahol egy holttestet l\u00e1ttunk heverni, elker\u00fclt\u00fck, \u00e1tment\u00fcnk az utca t\u00fals\u00f3 oldal\u00e1ra, ha pedig t\u00f6rt\u00e9netesen egy sz\u0171k sik\u00e1torban vagy \u00e1tj\u00e1r\u00f3ban bukkantunk holttestre, megfordultunk, m\u00e1s utat v\u00e1lasztottunk, \u00e9s ment\u00fcnk tov\u00e1bb a dolgunkra\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Az ipar \u00e9s kereskedelem egy csap\u00e1sra \u00f6sszeomlott. \u00c9hs\u00e9gl\u00e1zad\u00e1sra, a gazdagok h\u00e1zainak kifoszt\u00e1s\u00e1ra csak az\u00e9rt nem ker\u00fclt sor, mert egyr\u00e9szt n\u00e1luk sem tal\u00e1ltak volna semmi \u00e9lelmet, m\u00e1sr\u00e9szt a v\u00e1ros \u00e9lelmiszeroszt\u00e1ssal \u00e9s munkalehet\u0151s\u00e9gekkel gondoskodott a szeg\u00e9nyekr\u0151l (az p\u00e9ld\u00e1ul, hogy az \u00f6sszes \u201epestises\u201d h\u00e1zat nappal is \u00e9s \u00e9jjel is egy-egy ember \u0151rizze, m\u00e1ris k\u00e9t \u00e1ll\u00e1st jelentett).<\/p>\n<p>Amikor a hal\u00e1loz\u00e1si adatok alapj\u00e1n okt\u00f3ber elej\u00e9n \u00fagy t\u0171nt, a j\u00e1rv\u00e1ny visszavonul\u00f3t f\u00fajt, mindenki \u00f6r\u00fclt. Sokan visszat\u00e9rtek azok k\u00f6z\u00fcl, akik ny\u00e1ron elmenek\u00fcltek, akik pedig v\u00e9gig Londonban maradtak, kimentek az utc\u00e1ra, ami term\u00e9szetesen a pestis \u00fajabb hull\u00e1m\u00e1hoz vezetett.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\">\u201eA rag\u00e1ly minden orvoss\u00e1ggal dacolt, v\u00e1rosszerte aratott a hal\u00e1l, \u00e9s ha ez m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9tig folytat\u00f3dik, az eg\u00e9sz v\u00e1rosban egyetlen teremtett l\u00e9lek sem maradt volna. A n\u00e9pet rem\u00e9nytelens\u00e9g fogta el [\u2026] Isten irgalm\u00e1b\u00f3l, a mi \u00f6r\u00f6mteljes meglepet\u00e9s\u00fcnkre, a pestis d\u00fche [a t\u00e9l bek\u00f6sz\u00f6nt\u00e9vel] szinte mag\u00e1t\u00f3l csillapodott [\u2026] Lehetetlen le\u00edrni, mennyire megv\u00e1ltozott az embereknek m\u00e9g az arckifejez\u00e9se is [\u2026] Az arcokon titkos meglepet\u00e9s, \u00f6r\u00f6mteljes mosoly bujk\u00e1lt. Az utc\u00e1n egym\u00e1s kez\u00e9t r\u00e1zogatt\u00e1k, holott kor\u00e1bban aligha mertek volna ugyanazon az oldalon egy\u00fctt v\u00e9gigmenni. [\u2026] kit\u00e1rt\u00e1k az ablakokat, \u00e9s a h\u00e1zakb\u00f3l \u00e1tkiab\u00e1ltak egym\u00e1snak, k\u00e9rdezgett\u00e9k a szomsz\u00e9dot, hogy van, \u00e9s hallotta-e a j\u00f3 h\u00edrt [\u2026] szinte \u00fagy \u00e9rezt\u00e9k, mintha a s\u00edrb\u00f3l t\u00e1madtak volna fel.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p align=\"justify\"><div class='code-block code-block-3' style='margin: 8px auto; text-align: center; display: block; clear: both;'>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- baszad\u00e9k -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:inline-block;width:336px;height:280px\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7971303320192828\"\r\n     data-ad-slot=\"7992097991\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"justify\"><strong>Az NTF T\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz M\u0171hely ingyenesen teszi mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tudom\u00e1nyos eredm\u00e9nyeit, ingyenesen bocs\u00e1tja rendelkez\u00e9sre ismeretterjeszt\u0151 cikkeit. A szerkeszt\u00e9s, t\u00f6rdel\u00e9s \u00e9s a honlap fenntart\u00e1sa azonban nek\u00fcnk is p\u00e9nzbe ker\u00fcl, k\u00e9rj\u00fck, adom\u00e1ny\u00e1val t\u00e1mogassa \u00fcgy\u00fcnket, hogy a j\u00f6v\u0151ben is el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegy\u00fck cikkeinket olvas\u00f3ink sz\u00e1m\u00e1ra. Sz\u00edves t\u00e1mogat\u00e1sukat <span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/ntf_hu\">Patreon<\/a><\/span><\/strong> <strong><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/ntf_hu\">oldalunkon (link)\u00a0<\/a><\/span>v\u00e1rjuk.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Forr\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mek.oszk.hu\/02500\/02566\/index.phtml\">DEFOE, Daniel: A londoni pestis<\/a><\/p>\n<p>A nyit\u00f3k\u00e9pen London t\u00e9rk\u00e9pe az 1660-as \u00e9vekb\u0151l (Wikimedia Commons)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az 1720-as \u00e9vek elej\u00e9n pestis puszt\u00edtott Franciaorsz\u00e1gban \u00e9s az angolok att\u00f3l f\u00e9ltek, a betegs\u00e9g hozz\u00e1juk is el\u00e9r. Erre nem ker\u00fclt, de sokaknak esz\u00e9be juthatott az 1665-\u00f6s pestisj\u00e1rv\u00e1ny. Ezt az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st lovagolta meg egy 1722-ben megjelent k\u00f6nyv. Daniel Defoe nev\u00e9vel adt\u00e1k el, ami (a Robinson \u00e9s m\u00e1s reg\u00e9nyei sikere miatt) \u00e9rthet\u0151, de f\u00e9lrevezet\u0151: a j\u00e1rv\u00e1ny idej\u00e9n \u00f6t\u00e9ves volt, de nem a saj\u00e1t tapasztalatair\u00f3l \u00edrt, hanem az egyik nagyb\u00e1tyja, Henry Foe visszaeml\u00e9kez\u00e9s\u00e9t tette k\u00f6zz\u00e9. Nem tudni, Defoe mennyire \u00edrta \u00e1t az eredetit; ha a k\u00f6nyv egy r\u00e9sze tal\u00e1n fikci\u00f3 is, maga a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":13411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,157],"tags":[386,1226,1549,1515,441,387,1503,17],"class_list":["post-13410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-kora_ujkor","tag-anglia","tag-betegseg","tag-defoe","tag-jarvany","tag-kora-ujkor","tag-london","tag-pestis","tag-visszaemlekezes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13410"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13824,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13410\/revisions\/13824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntf.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}